līt kā pa Jāņiem

/lîːt kâː pa jāːɲiem/
LETONCA → TR

Tanım

•to come down in sheets, to come down in buckets

Etimoloji

The literal meaning is “to rain like during Jāņi (Midsummer festivities),” a holiday as important as Christmas, commonly associated with outdoors activities, during which heavy rain is expected.