zwrotnik raka
/ˈzvrɔt.ɲik ˈra.ka/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "zwrotnik raka" kelimesi Türkçe'de yengeç dönencesi, Yengeç dönencesi anlamına gelir.
Çeviri
Genelyengeç dönencesi
GenelYengeç dönencesi
Tanım
•zwrotnik leżący na półkuli północnej
Diğer Dillerde
Almancanördlicher Wendekreis
Tropic of Cancer
çekim: çoğul die nördlichen Wendekreise · tamlayan des nördlichen Wendekreises
Fransızcatropique du Cancer
Tropique de l’hémisphère nord.
İspanyolcatrópico de Cáncer
İtalyancaTropico del Cancro (eril)
Tropic of Cancer
Rusçaсе́верный тро́пик, тро́пик Ра́ка
Arapçaمَدَار السَّرَطَان
Farsçaمدار رأسالسرطان
FelemenkçeKreeftskeerkring (eril)
Tropic of Cancer
eş: noorderkeerkring
köken: From Kreeft + -s- + keerkring.
PortekizceTrópico de Câncer (eril) /ˈtɾɔ.pi.ku d͡ʒi ˈkɐ̃.seʁ/
Tropic of Cancer (the parallel of latitude 23°30′ north of the equator)
YunancaΤροπικός του Καρκίνου
Japonca北回帰線 /kʲi̥ta̠ka̠ikʲi̥sẽ̞ɴ/
the Tropic of Cancer
köken: From 北 (kita, “north”) + 回帰線 (kaikisen, “tropic”).
Korece북회귀선
İsveççeKräftans vändkrets
the Tropic of Cancer
Ukraynacaпівні́чний тропік, тро́пік Ра́ка
Hintçeकर्क रेखा (dişil) /kəɾk ɾeː.kʰɑː/
Tropic of Cancer
köken: A Sanskritic formation, literally, “line of Cancer”.
FinceKravun kääntöpiiri
The Tropic of Cancer.
Çekçeobratník Raka
RumenceTropicul Cancerului (nötr)
Tropic of Cancer
MacarcaRáktérítő /ˈraːkteːriːtøː/
Tropic of Cancer
köken: From Rák (“Cancer”) + térítő (“tropic”).
aile: ráktérítői
İbraniceחוג הסרטן (eril)
Tropic of Cancer
DancaKrebsens vendekreds
NorveççeKrepsens vendekrets
Endonezcegaris balik utara
Vietnamcachí tuyến Bắc
BulgarcaТропик на Рака
SlovakçaObrátnik Raka
SlovenceRakov povratnik
LitvancaŠiaurės atogrąža, Vėžio atogrąža
Etimoloji
Literally, “tropic of Cancer”.