zadziałać
/zaˈd͡ʑa.wat͡ɕ/
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
geçmişzadziałano
Tanım
•to cause a specific reaction · to start acting, to start doing (to perform an action) · to start working, to start functioning correctly
Diğer Dillerde
Fransızcafaire l'affaire /fɛʁ l‿a.fɛʁ/
to do the trick, to do the job, to do, to be enough, sufficient
köken: Literally, “to do the business”.
Prends 500 grammes de haché, ça devrait faire l'affaire.
Fincetepsiä /ˈtepsiæˣ/
to do the trick, to work okay, to have an effect, be effective
çekim: geçmiş tepsinyt · şimdiki tepsii · ulaç tepsivä
köken: Unclear. Possibly a Sami borrowing. Compare Inari Sami tipšođ (“take care of”).
Minulle tepsi lääkkeiden lopettaminen.
to suffice, to be enough, to do the trick · to be fit
çekim: geçmiş dugði
köken: From Old Norse duga (“to help, to suffice”), from Proto-Germanic *duganą, from Proto-Indo-European *dʰewgʰ- (“to produce”).
aile: duga til, duga eða drepast, nú er að duga eða drepast
Þetta dugir mér.
Mig vantar blað.. Þetta umslag dugar alveg.
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Proto-Slavic *za- Old Polish za- Polish za- Polish działać Polish zadziałać From za- + działać.