wpaść z deszczu pod rynnę

/ˈfpaɕt͡ɕ ˈzdɛʂ.t͡ʂu pɔd‿ˈrɘn.nɛ/
LEHÇE → TR

Tanım

•to jump out of the frying pan, into the fire

Etimoloji

Literally, “to fall under the gutter from the rain”. Compare German vom Regen in die Traufe.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
dostać się z deszczu pod rynnę
trafić z deszczu pod rynnę