większość kwalifikowana
/ˈvjɛŋk.ʂɔɕt͡ɕ kfa.li.fi.kɔˈva.na/
dişil
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulwiększości kwalifikowane
tamlayanwiększości kwalifikowanej
Tanım
•supermajority, qualified majority
Diğer Dillerde
Almancaqualifizierte Mehrheit
qualified majority
Fransızcamajorité qualifiée (dişil) /ma.ʒɔ.ʁi.te ka.li.fje/
qualified majority
çekim: çoğul majorités qualifiées
İspanyolcamayoría calificada, mayoría cualificada
Mayoría agravada.
İtalyancamaggioranza qualificata
Arapçaأَغْلَبِيَّة عُظْمَى, غَالِبِيَّة عُظْمَى
Felemenkçegekwalificeerde meerderheid
qualified majority, supermajority
Portekizcemaioria qualificada (dişil)
qualified majority, supermajority
çekim: çoğul maiorias qualificadas
İsveççekvalificerad majoritet
supermajority; a majority consisting of more than e.g. 2/3 of the votes.
çekim: çoğul kvalificerade majoriteter · tamlayan kvalificerad majoritets
Fincemääräenemmistö /ˈmæːræˌenemːistø/
qualified majority
çekim: çoğul määräenemmistöt · tamlayan määräenemmistön
köken: määrä + enemmistö
Çekçekvalifikovaná většina, supervětšina (dişil) /kvalɪfɪkovanaː vjɛtʃɪna/
qualified majority, supermajority
çekim: çoğul kvalifikované většiny · tamlayan kvalifikované většiny
Macarcaminősített többség /ˈminøːʃiːtɛtː ˌtøpʃeːɡ/
qualified majority, supermajority (a majority in a vote that reaches a preset threshold value larger than 50%)
çekim: çoğul minősített többségek
İbraniceהצבעת רוב
Dancakvalificeret flertal
qualified majority, supermajority
Katalancamajoria qualificada (dişil)
qualified majority, supermajority
çekim: çoğul majories qualificades
Maltacamaġġoranza kwalifikata /mad.d͡ʒɔˌran.t͡sa‿k.wa.lɪ.fɪˈkaː.ta/
qualified majority, supermajority
çekim: çoğul maġġoranzi kwalifikati
Etimoloji
Literally, “qualified majority”.