Lehçe "węgiel aktywowany" kelimesi Türkçe'de aktif karbon anlamına gelir.
Diğer Dillerde
activated carbon, activated charcoal
çekim: çoğul Aktivkohlen · tamlayan Aktivkohlen
eş: A-Kohle, medizinische Kohle, Carbo medicinalis
köken: aktiv + Kohle
activated carbon
çekim: çoğul charbons actifs
eş: charbon activé
activated carbon
çekim: çoğul actieve kolen
köken: Literally, “active carbon”.
activated carbon (a very absorbent form of finely-powdered carbon)
Japonca活性炭 /ka̠sːe̞ːtã̠ɴ/ activated carbon
köken: 活性(かっせい) (kassei) + 炭(たん) (-tan)
Korece활성탄 /ɸwa̠ɭs͈ʌ̹ŋtʰa̠n/ activated carbon
köken: Sino-Korean word from 活性炭, from 活性 (“activated”) + 炭 (“carbon”).
activated carbon
çekim: çoğul aktiivihiilet · tamlayan aktiivihiilen
köken: aktiivi- (“active”) + hiili (“carbon”)
aile: aktiivihiilisuodatin
activated charcoal
çekim: çoğul arang-arang aktif
köken: Compound of arang + aktif.
activated carbon
köken: than (“(char)coal”) + hoạt tính (“activated”), calque of Chinese 活性炭 (hoạt tính thán).
activated carbon, activated charcoal
çekim: çoğul გააქტიურებული ნახშირები · tamlayan გააქტიურებული ნახშირის