spędzać sen z powiek
/ˈspɛn.d͡zat͡ɕ ˈsɛn ˈspɔ.vjɛk/
LEHÇE → TR
Tanım
•to give someone sleepless nights, to keep someone up at night [with dative ‘whom’], to loom large
Diğer Dillerde
Fransızcaempêcher de dormir
Arapçaأقضّ المضجع
Fincevalvottaa /ˈʋɑlʋotːɑːˣ/
to keep awake, keep up (prevent from sleeping)
çekim: geçmiş valvottanut · şimdiki valvottaisi · ulaç valvottava
köken: valvoa (“to stay up, stay awake”) + -ttaa (causative verb)
aile: valvottaminen, valvotus
Katutyöt valvottivat minua koko yön.
Etimoloji
Literally, “to drive off sleep from someone's eyelids”.