przelewać z pustego w próżne
/pʂɛˈlɛ.vat͡ɕ s‿pusˈtɛ.ɡɔ ˈfpruʐ.nɛ/
LEHÇE → TR
Tanım
•to blow hot air, to waffle · to chase one's tail, to mill the wind, to plow the sands
Etimoloji
Literally, “to pour from [an] empty [container] to [an] empty [one]”. Compare Belarusian пераліва́ць з пусто́га ў паро́жняе (pjeralivácʹ z pustóha w paróžnjaje), Russian перелива́ть из пусто́го в поро́жнее (perelivátʹ iz pustóvo v poróžneje), and Ukrainian перелива́ти з пусто́го в поро́жнє (perelyváty z pustóho v poróžnje).