Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

podwójna agentka

/pɔˈdvuj.na aˈɡɛnt.ka/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "podwójna agentka" kelimesi Türkçe'de çifte ajan anlamına gelir.

Çeviri

Genelçifte ajan

Çekim Tablosu

çoğulpodwójne agentki
tamlayanpodwójnej agentki

Tanım

•female equivalent of podwójny agent (“double agent”) (spy who pretends to work for one side, when they are actually working for or passing information to the other)

Diğer Dillerde

AlmancaDoppelagent, Doppelagentin
double agent
çekim: çoğul Doppelagenten · tamlayan Doppelagenten
köken: doppel + Agent
Fransızcaagent double (eril) /a.ʒɑ̃ dubl/
double agent
çekim: çoğul agents doubles
eş: taupe
İspanyolcaagente doble /aˌxente ˈdoble/
double agent (spy)
çekim: çoğul agentes dobles
İtalyancadoppiogiochista
double-crosser
çekim: çoğul doppiogiochisti
eş: opportunista
köken: From doppio gioco (“double cross”) + -ista.
Rusçaдвойно́й аге́нт
Arapçaعَمِيل مُزْدَوِج
Felemenkçedubbelagent, dubbelspion (eril) /ˈdʏ.bəl.aːˌɣɛnt/
double agent
çekim: çoğul dubbelagenten
eş: dubbelspion, spion
köken: From dubbel (“double”) + agent (“agent”).
Portekizceagente duplo
double agent (spy)
çekim: çoğul agente duplos
İsveççedubbelagent
Fincekaksoisagentti /ˈkɑksoi̯sˌɑɡentːi/
double agent
çekim: çoğul kaksoisagentit · tamlayan kaksoisagentin
köken: kaksois- + agentti
Çekçedvojitý agent
Macarcakettős ügynök /ˈkɛtːøːʃ ˌyɟnøk/
double agent (a spy who pretends to work for one side, when they are truthfully working for the other/ passing information to the other)
çekim: çoğul kettős ügynökök
köken: kettős (“double”) + ügynök (“agent”)
İbraniceסוֹכֵן כָּפוּל
Dancadobbeltagent
double agent
çekim: çoğul dobbeltagenter · tamlayan dobbeltagents
köken: dobbelt + agent
Vietnamcađiệp viên hai mang, gián điệp hai mang
Slovakçadvojitý agent
cmn雙重間諜 /双重间谍
shdvostruki agent

Etimoloji

Literally, “double agent”.