opatrywać

/ɔ.paˈtrɘ.vat͡ɕ/
LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişopatrywano
şimdikiopatruje

Tanım

•to dress (treat a wound) · to mark, to label · to repair, to restore

Diğer Dillerde

Fransızcapanser /pɑ̃.se/
to dress (a wound etc.); to bandage · to groom
çekim: geçmiş pansé · ortaç pansé · şimdiki panse · ulaç pansant
eş: étriller
köken: Specialized form of penser.
aile: panser ses blessures, panser ses plaies
Fincesitoa /ˈsitoɑˣ/
to bind, tie, fasten · to tie up · to bandage, dress
çekim: geçmiş sitonut · şimdiki sitoo · ulaç sitova
köken: From Proto-Finnic *sitodak (compare Estonian siduma, Veps sidoda), from Proto-Finno-Ugric *sita- (compare Erzya содомс (sodoms)). * (to bind, oblige): Likely a semantic loan from other languages, ultimately a semantic loan from Latin obligō.
aile: sitomaton, side, sidonta, sidos, sitoja, sitoma, sitominen, sitomo, sidottaa, sitaista
Vene sidottiin laituriin.
Rosvo sitoi myyjän tuoliin.
Haava sidottiin väliaikaisesti ja loukkaantunut toimitettiin sairaalaan.
Bulgarcaпревързвам
Estoncasiduma
to bind · to tie
çekim: geçmiş olla sidunud · ortaç sidunud · şimdiki seob · ulaç siduv
köken: From Proto-Finnic *sitodak. Cognate with Finnish sitoa, Veps sidoda.
Galiçyacavendar
Esperantopansi
Afrikancaversorg
cmn敷藥 /敷药
htpanse
mitakai, tākaikai, tāpi
nrfpanser
yue敷藥 /敷药, 罨藥 /罨药
zzateraş

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Indo-European *peh₂-tro- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *patriti Old Polish patrzyć Polish patrzyć Polish opatrzyć Proto-Slavic *-vati Old Polish -wać Polish -wać…

Kelime Ailesi