ofertorium
/ɔ.fɛrˈtɔ.rjum/
nötr
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulofertoria
tamlayanofertoriów
Tanım
•offertory (the offering of sacremental bread and wine to God during a church service) · offertory (verse from a psalm or appropriate phrase recited at a Mass after the profession of faith and before the offering of bread and wine)
Diğer Dillerde
AlmancaGabenbereitung (dişil) /ˈɡaːbn̩bəˈʀaɪ̯tʊŋ/
(part of the Eucharist): offertory
çekim: çoğul Gabenbereitungen · tamlayan Gabenbereitungen
köken: Gaben (“offering”) + Bereitung (“offering”).
İtalyancaoffertorio (eril) /offerˈtɔrjo/
offertory
çekim: çoğul offertori
köken: From Latin offertōrium.
Felemenkçeoffertorium
het gedeelte van de Heilige Mis waarin brood en wijn aan God worden geofferd
Portekizceofertório (eril) /o.feʁˈtɔ.ɾi.u/
offertory (part of the mass in which the priest offers the host and chalice) · offertory (act of offering any amount for the worship or suffrage of the souls of the deceased) · offering, gift
çekim: çoğul ofertórios
köken: From Late Latin offertorium, ultimately from Latin offerō. Compare Catalan and Spanish ofertorio, Italian offertorio.
Etimoloji
Etymology tree Medieval Latin offertōriumlbor. Polish ofertorium Learned borrowing from Medieval Latin offertōrium.
Kelime Ailesi
ofertoryjny