obowiązek szkolny

LEHÇE → TR

Tanım

•wymóg poddania się procesowi edukacji powszechnej

AlmancaSchulpflicht, Schulzwang (dişil) /ˈʃuːlˌp͡flɪçt/

compulsory education

çekim: çoğul Schulpflichten · tamlayan Schulpflichten

köken: Schule + Pflicht

Fransızcaenseignement obligatoire, obligation scolaire (dişil) /ɔ.bli.ɡa.sjɔ̃ skɔ.lɛʁ/

compulsory school attendance, compulsory schooling, compulsory education

İspanyolcaenseñanza obligatoria

Rusçaобяза́тельное образова́ние

Felemenkçeleerplicht (eril) /ˈleːr.plɪxt/

an obligation to receive education, legal obligation for children (usually determined by age) to attend school or enjoy a recognized alternative

köken: From leren (“to learn, be educated”) + plicht (“duty, obligation”).

aile: leerplichtambtenaar, leerplichtig

Portekizceensino obrigatório

Yunancaυποχρεωτική εκπαίδευση

Japonca義務教育 /ɡʲimɯ̟ kʲo̞ːikɯ̟/

compulsory education

köken: 義務 (“duty”) + 教育 (“education”)

Korece의무교육 /ɰimuɡjojuk̚/

compulsory education

köken: Sino-Korean word from 義務敎育, from 義務 (“duty; obligation”) + 敎育 (“education”).

Finceoppivelvollisuus /ˈopːiˌʋelʋolːisuːs/

compulsory education (obligation to receive schooling as required by law)

çekim: çoğul oppivelvollisuudet · tamlayan oppivelvollisuuden

köken: oppi (“learning”) + velvollisuus (“liability”)

aile: oppivelvollinen, oppivelvollisuusikä, oppivelvollisuuskoulu

cmn義務教育 /义务教育

Eş anlamlılar

przymus szkolny