nie ma zmiłuj
/ˈɲɛ.ma ˈzmi.wuj/
LEHÇE → TR
Lehçe "nie ma zmiłuj" kelimesi Türkçe'de kötülere rahat yok anlamına gelir.
Çeviri
Genelkötülere rahat yok
Tanım
•no rest for the weary, no rest for the wicked (one cannot avoid something and must do or experience it because no one will show them mercy)
Diğer Dillerde
Fransızcapas de repos pour les damnés
Rusçaбе́шеной соба́ке семь вёрст не крюк, дел невпроворо́т, не продохну́ть, поко́й нам то́лько сни́тся
Fincejumalattomilla ei ole rauhaa
cmn惡人永無寧日 /恶人永无宁日
gdobair obair Fhearchair
Etimoloji
Literally, “there is no "have mercy"”.