morze północne
/ˈmɔ.ʐɛ puwˈnɔt͡s.nɛ/
nötr
LEHÇE → TR
Lehçe "morze północne" kelimesi Türkçe'de Kuzey Denizi anlamına gelir.
Çeviri
GenelKuzey Denizi
Tanım
•North Sea (a sea in Belgium, Denmark, France, Germany, the Netherlands, Norway, Sweden and the United Kingdom)
Diğer Dillerde
Fransızcamer du Nord (dişil) /mɛʁ dy nɔʁ/
North Sea
eş: mer d’Allemagne, mer allemande, mer boréale, mer septentrionale
İspanyolcaMar del Norte (eril) /ˌmaɾ del ˈnoɾte/
North Sea
İtalyancamare del Nord
RusçaСе́верное мо́ре
Arapçaبَحَر اَلشَّمَال
Farsçaدریای شمال
AzericeŞimal dənizi
KazakçaСолтүстік теңізі
ÖzbekçeShimoliy dengiz
TürkmenceDemirgazyk deňzi
FelemenkçeNoordzee (dişil) /ˈnoːrt.seː/
the North Sea, part of the Atlantic Ocean between Britain, Belgium, the Netherlands, Germany, Scandinavia and France
köken: From Middle Dutch Nortsêe. By surface analysis, noord (“north”) + zee (“sea”).
PortekizceMar do Norte (eril)
North Sea (a marginal sea of the Atlantic Ocean, located between eastern Britain and mainland Europe)
YunancaΒόρεια Θάλασσα
θάλασσα μεταξύ Βρετανίας, Σκανδιναβίας και βόρειας Ευρώπης
Korece북해
UkraynacaПівні́чне мо́ре
Hintçeउत्तरी सागर (eril) /ʊt̪.t̪ə.ɾiː sɑː.ɡəɾ/
North Sea (a marginal sea of the Atlantic Ocean between Britain (in the west), Scandinavia (in the east) and Germany, Netherlands, Belgium and France (in the south))
köken: Calque of English North Sea.
ÇekçeSeverní moře (nötr)
the North Sea
RumenceMarea Nordului (dişil)
North Sea
MacarcaÉszaki-tenger /ˈeːsɒkitɛŋɡɛr/
North Sea
köken: From északi (“northern”) + tenger (“sea”).
aile: északi-tengeri
İbraniceהים הצפוני (eril)
the North Sea
LatinceMare Germanicum (nötr)
the North Sea
köken: From mare (“sea”) + Germānicus (“Germanic; German”). Literally "the Germanic Sea" or "the German Sea".
DancaNordsøen, Vesterhavet
the North Sea
NorveççeNordsjøen
EndonezceLaut Utara
the North Sea
Etimoloji
Literally, “North Sea”.