mąż stanu
/ˈmɔw̃ʂ ˈsta.nu/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "mąż stanu" kelimesi Türkçe'de devlet adamı anlamına gelir.
Çeviri
Geneldevlet adamı
Çekim Tablosu
çoğulmężowie stanu
tamlayanmęża stanu
Tanım
•statesman (political leader who promotes the public good)
Diğer Dillerde
AlmancaStaatsmann (eril)
statesman
çekim: çoğul Staatsmänner · tamlayan Staatsmannes
köken: Late 17th century. From Staat (“state”) + -s- + Mann (“man”), calque of French homme d'État, perhaps after English statesman (late 16th century).
Rusçaгосуда́рственный де́ятель
Arapçaرَجُل دَوْلَة
Farsçaدُولَتمَرد, رَجُلِ سیاسی, زمامدار
Azericedövlət xadimi
Kazakçaмемлекеттік қайраткер
Özbekçedavlat arbobi
Kırgızcaмамлекеттик ишмер
Felemenkçestaatsman (eril) /ˈstaːts.mɑn/
statesman
çekim: çoğul staatsmannen
köken: Compound of staat + -s- + man.
Portekizceestadista /is.taˈd͡ʒis.tɐ/
statesman / stateswoman (person who is a leader in national or international affairs)
çekim: çoğul estadistas
Japonca政治家 /se̞ːʑika̠/
politician, statesman · a natural political leader
köken: 政治(せいじ) (seiji, “politics”) + 家(か) (-ka, “-er, -person”)
politician
eş: 정치인
köken: Sino-Korean word from 政治家, from 政治 (“politics”) + 家
İsveççestatsman
a statesman, a leader in national or international affairs
çekim: çoğul statsmän · tamlayan statsmans
köken: stat (“state”) + -s- + man (“man”)
Ukraynacaдержа́вний дія́ч
Hintçeकूटनीतिज्ञ, स्टेट्समैन /kuːʈ.niː.t̪ɪɡ.jᵊ/
diplomat, broker
çekim: çoğul कूटनीतिज्ञों
köken: कूटनीति (kūṭnīti, “diplomacy”) + -ज्ञ (-jña).
Fincevaltiomies /ˈʋɑltioˌmie̯s/
statesman
çekim: çoğul valtiomiehet · tamlayan valtiomiehen
köken: valtio (“state”) + mies (“man”)
aile: valtiomiestaito, valtiomiesteko
Macarcaállamférfi
İbraniceמְדִינַאי
Dancastatsmand
Norveççestatsmann
Endonezcenegarawan
Bulgarcaдържа́вник
Slovakçaštátnik
Etimoloji
Literally, “man of the state”.