Ana içeriğe geç
Sözlük

lunatyk

/luˈna.tɘk/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "lunatyk" kelimesi Türkçe'de uyurgezer anlamına gelir.

Çeviri

Geneluyurgezer

Çekim Tablosu

çoğullunatycy
tamlayanlunatyka

Tanım

•sleepwalker

Diğer Dillerde

AlmancaSchlafwandler, Schlafwandlerin (eril) /ˈʃlaːfˌvandlɐ/
sleepwalker
çekim: çoğul Schlafwandlern · tamlayan Schlafwandlers
eş: Mondsüchtiger, Nachtwandler, Somnambuler, Traumwandler
köken: Schlaf + wandeln + -er
Fransızcasomnambule /sɔm.nɑ̃.byl/
sleepwalking
çekim: çoğul somnambules
eş: noctambule
köken: Borrowed from Medieval Latin somnambulus (“sleepwalker”), from Latin somnus (“sleep”) + ambulō (“to walk”).
Que realiza mientras duerme ciertas funciones propias de la vigilia, especialmente levantarse y caminar.
İtalyancasonnambulo (eril)
somnambulist, sleepwalker
çekim: çoğul sonnambuli
Rusçaлуна́тик, сомна́мбула
Felemenkçeslaapwandelaar
iemand die loopt in een toestand van verminderd bewustzijn
eş: somnambulist
Portekizcesonâmbula, sonâmbulo (dişil) /soˈnɐ̃.bu.lɐ/
female equivalent of sonâmbulo
çekim: çoğul sonâmbulas
Yunancaυπνοβάτης (eril) /ipnoˈvatis/
sleepwalker, somnambulist
çekim: çoğul υπνοβάτες · tamlayan υπνοβάτη
eş: νυχτοβάτης
köken: Calque of French somnambule. From ύπν(ος) (“sleeping”) + -ο- + -βάτης (“walker”).
aile: υπνοβασία, υπνοβατώ
İsveççesomnambul, sömngångare
sleepwalker
çekim: çoğul sömngångares · tamlayan sömngångares
köken: From sömn + gång + -are.
Ukraynacaснови́да
Hintçeनिद्राचारी
Finceunissakävelijä /ˈunisːɑˌkæʋelijæ/
Sleepwalker, somnambulist.
çekim: çoğul unissakävelijät · tamlayan unissakävelijän
köken: unissa (“in dreams”, inessive plural) + kävelijä (“walker”)
Rumencesomnambul, somnambulist /ˌsom.namˈbul/
somnambulistic
çekim: çoğul somnambuli · tamlayan somnambulului
köken: Borrowed from French somnambule.
Macarcaalvajáró, holdkóros /ˈɒlvɒjaːroː/
somnambulant, sleepwalking (walking as if, or while, asleep)
çekim: çoğul alvajárók
köken: From alva (“while asleep”, adverbial participle of alszik (“to sleep”)) + járó (“walking; walker”, present participle of jár (“to walk”)).
Alvajáró románc
İbraniceסַהֲרוּרִי
Norveççesøvngjenger
Litvancasomnambulas
Katalancasomnàmbul
İzlandacasvefngengill
Ermeniceլուսնոտ, քնաշրջիկ /lusˈnot/
somnambulistic, sleepwalking · moon-blind
çekim: çoğul լուսնոտներ
köken: From Old Armenian լուսնոտ (lusnot).
Gürcüceმთვარეული
Esperantosomnambulo /somnamˈbulo/
sleepwalker, somnambulist
çekim: çoğul somnambuloj
köken: Back-formation from somnambulismo.
Belarusçaлунацік, лунацічка, самнамбул, самнамбула
Makedoncaмесечар (eril) /ˈmɛsɛt͡ʃar/
somnambulist, sleepwalker
çekim: çoğul месечари
Faroecesvøvngangari
shmȅsečār, mjȅsečār, ме̏сеча̄р, мје̏сеча̄р

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *lewk- Proto-Indo-European *-sneh₂ Proto-Indo-European *lówksneh₂ Proto-Italic *louksnā Latin lūna Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icus Latin -āticus Latin lūnāticuslbor. Polish lunatyk Learned borrowing…

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod