Diğer Diller

lodowiec

/lɔˈdɔ.vjɛt͡s/

eril

LEHÇE → TR

Lehçe "lodowiec" kelimesi Türkçe'de buzul anlamına gelir.

Çeviri

Genelbuzul

Çekim Tablosu

çoğullodowce

tamlayanlodowca

Tanım

•glacier (large body of ice which flows under its own mass, usually downhill)

Diğer Dillerde

AlmancaFerner , Gletscher , Kees (eril)

furthermore, in addition

çekim: çoğul Fernern · tamlayan Ferners

eş: fernerhin, weiterhin, weiter, weiters, außerdem, des Weiteren

Fransızcaglacier (eril) /ɡla.sje/

glacier

çekim: çoğul glaciers

eş: bar laitier, crèmerie

köken: Borrowed from Franco-Provençal gllaciér. First attested in 1757. Cognate with German Gletscher.

İspanyolcaglaciar , helero (eril) /ɡlaˈθjaɾ/

glacier

çekim: çoğul glaciares

köken: Borrowed from French glacier.

aile: molino glaciar

İtalyancaghiacciaio (eril) /ɡjatˈt͡ʃa.jo/

glacier

çekim: çoğul ghiacciai

köken: Calque of French glacier as ghiaccio + -aio.

Rusçaгле́тчер, ледни́к

Arapçaمَثْلَجَة, مَجْلَدَة

Azericebuzlaq

glacier

çekim: çoğul buzlaqlar · tamlayan buzlağın

köken: From buz + -laq.

durğun buzlaq

Kazakçaмұздық /mʊzˈdəq/

glacier

çekim: çoğul мұздықтар · tamlayan мұздықтың

köken: мұз (mūz) + -дық (-dyq).

aile: мұздықтану

Özbekçemuzlik

Tatarcaбозлык

Türkmencebuzluk

Kırgızcaмөңгү

Uygurcaمۇزلۇق /muzluq/

glacier

çekim: çoğul مۇزلۇقلار

köken: By surface analysis, مۇز (muz, “ice”) + ـلۇق (-luq).

Felemenkçegletsjer (eril) /ˈɣlɛt.ʃər/

glacier

çekim: çoğul gletsjers

köken: Borrowed from German Gletscher. First attested in the late 17th c. in the form gleser, then the spelling shifted to gletscher in the 18th c.

aile: berggletsjer, dalgletsjer, gletsjerdal, gletsjergrot, gletsjerijs, gletsjerkras, gletsjermelk, gletsjermolen

Portekizcegeleira , glaciar (dişil) /ʒeˈle(j).ɾɐ/

iceberg · glacier · cooler (insulated bin or box to keep food cold while picnicking or camping)

çekim: çoğul geleiras

Yunancaπαγετώνας (eril)

glacier

çekim: çoğul παγετώνες · tamlayan παγετώνα

Japonca氷河 /ço̞ːɡa̠/

a glacier

Korece빙하 /piŋɦa̠/

glacier

köken: Sino-Korean word from 氷河.

왕시진은 빙하 전문가이자 위롱 설산 빙하 및 환경 감시 연구소의 이사이다.

İsveççeglaciär , jökel

glacier (a large body of ice which flows under its own mass, usually downhill)

çekim: çoğul glaciärer · tamlayan glaciärs

Ukraynacaльодови́к

Hintçeहिमनदी, हिमानी (dişil) /ɦɪ.mɑː.niː/

glacier

çekim: çoğul हिमानियाँ

köken: From हिम (him, “ice, snow”) + आनी (ānī, “coming, arrival”).

Fincejäätikkö /ˈjæːtikːø/

glacier

çekim: çoğul jäätiköt · tamlayan jäätikön

köken: jäätää (“to freeze, be freezing”) + -ikkö

aile: jäätikköinen, jäätiköityä, jäätikköjärvi, jäätikkökaivo, jäätiköntutkimus, lakijäätikkö, mannerjäätikkö, napajäätikkö

Çekçeledovec (eril) /ˈlɛdovɛt͡s/

glacier

çekim: çoğul ledovce · tamlayan ledovce

eş: kra

köken: From ledový + -ec.

Rumenceghețar (eril)

glacier

çekim: çoğul ghețari · tamlayan ghețarului

köken: Calque of French glacier with gheață + -ar.

Macarcagleccser /ˈɡlɛt͡ʃːɛr/

glacier

çekim: çoğul gleccserek

köken: Borrowed from German Gletscher.

İbraniceקַרְחוֹן

Latinceglaciarium, glacier (nötr) /ɡla.t͡ʃiˈaː.ri.um/

glacier

çekim: çoğul glaciāria · tamlayan glaciāriī

köken: Calque of English and French glacier (etc.) as glaciēs + -ārium.

Dancabræ , gletsjer , jøkel

a glacier; a big mass of ice

çekim: çoğul bræer · tamlayan bræs

köken: From Norwegian Bokmål bre, of unknown origin.

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *ledʰ-der. Proto-Indo-European *ledʰ-u-s? Proto-Balto-Slavic *ledús Proto-Slavic *lȅdъ Old Polish lód Polish lód Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-ikos Proto-Balto-Slavic *-ikas Proto-Slavic *-ьcь Polish -ec Polish -owiec Polish lodowiec From lód + -owiec.

Kelime Ailesi

lodowcowy