kurwa mać
/ˈkur.va ˈmat͡ɕ/
LEHÇE → TR
Tanım
•fucking hell, for fuck's sake
Diğer Dillerde
İtalyancaporca puttana
fucking hell!
köken: Union of porca (“damn”, literally “pig”) and puttana (“whore”).
Rusçaблядь, ёб твою мать!, ёбаный в ро́т, пизде́ц, су́ка блядь /blʲætʲ/
whore, slut, prostitute · bitch, slut, promiscuous person · general-purpose insult; compare shithead, bastard, etc.
çekim: çoğul бля́ди · tamlayan бля́ди
eş: сука, сучка, стерва, стервоза, стервозина, стервозница
köken: Inherited from Old East Slavic блѧдь (blędĭ), from Proto-Slavic *blędь (“error”), from *blęsti (“to talk nonsense, err”).
aile: блядосло́вник, бляду́н, вы́блядок, да блядь, кре́млядь, су́ка блядь
ходи́ть по блядя́м
за́сраная блядь
Ukraynacaйо́бане пе́кло, пизде́ць, су́ка блядь
Fincejumalauta /ˈjumɑˌlɑu̯tɑ/
goddammit
köken: Univerbation of Jumala + auta. Literally, “God, help(!)”, possibly originally a minced oath. Compare jumankauta.
aile: juukeli, pirulauta
Bulgarcaмамка му да еба /ˈmamkɐ mo dɐ ˈɛbɐ/
fucking hell, holy shit
Makedoncaда ти е́бам!
shdo kurca, u pičku materinu, у пичку материну
Etimoloji
Literally, “whore mother”, with fossilized mać (“mother”, archaic). Compare French putain de sa mère, Spanish puta madre.