/ˈkrɔ.pla ˈdrɔw̃.ʐɘ ˈska.wɛ/LEHÇE → TR
Tanım
•slow and steady wins the race (if you persevere in doing something long enough, the desired effect will eventually be achieved)
Diğer Dillerde
slow and steady wins the race
haste makes waste
eş: поспешишь - людей насмешишь
köken: Literally, “the slower you ride, the further you will be”.
slow and steady wins the race (slowness and patience are helpful for achieving a goal)
köken: Literally, “slow and always”.
何かを継続して行えば、いずれは結果として現れるものだということ。
Fincekilpikonna voittaa jäniksen
haste makes waste, more haste, less speed
köken: Literally, “walk slower, you will get farther”.
Endonezcebiar lambat laga, asal menang
Slovakçapomaly ďalej zájdeš
Patient work can conquer any problem; slow and steady wins the race
köken: Literally, "if you eat slowly, you can even eat a palm tree".
cmn不怕慢，只怕站, 心急吃不了熱豆腐 /心急吃不了热豆腐, 欲速則不達 /欲速则不达
gdruigidh each mall muileann
Etimoloji
Literally, “[a] drop [of water] bores through rock”. Calque of Latin gutta cavat lapidem.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılarkropla po kropli kamień drąży