Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

jehowa

/jɛˈxɔ.va/

eril

LEHÇE → TR

Lehçe "jehowa" kelimesi Türkçe'de Yehova, Yehovah anlamına gelir.

Çeviri

GenelYehova

GenelYehovah

Çekim Tablosu

çoğuljehowe

tamlayanjehowej

Tanım

•Jehovah (personal name of God in the Hebrew Scriptures) · Yahweh (ancient Levantine deity, and national god of the Israelite kingdoms of Israel and Judah)

Diğer Dillerde

AlmancaJehova

Jehovah

eş: Jahwe

FransızcaJéhovah (eril)

Jehovah

aile: témoin de Jéhovah

İspanyolcaJehová , Jehovah (eril) /xeoˈba/

Jehovah

aile: testigo de Jehová

İtalyancaGeova (eril) /ˈd͡ʒɛ.o.va/

Jehova

köken: Borrowed from Latin Iehōva, itself based on Biblical Hebrew יהוה (IHVH) vocalized through אֲדֹנָי (adonái) to avoid pronouncing God's name. The term is commonly associated with Jehovah's Witnesses.

RusçaИего́ва

Arapçaيهوه, يَهْوَه (eril) /jah.wah/

Yahweh / Jehovah

köken: From Hebrew יהוה.

AzericeYehova

KazakçaИеһова, Құдай Ие

ÖzbekçeYahova

TatarcaЙәһвә

FelemenkçeJehova (eril)

Jehovah (name for God derived from vocalisation of the Tetragrammaton)

eş: Heer, Here, Adonai, Jahwe

PortekizceJeová (eril) /ʒe.oˈva/

Jehovah (name of God in the Hebrew scriptures)

eş: Javé

köken: Borrowed from Latin Iehova, from Hebrew יהוה. Doublet of Javé

aile: testemunha de Jeová

YunancaΓιεχωβά , Ιεχοβά , Ιεχωβά

άλλη μορφή του Ιεχωβά

Japoncaエホバ /e̞ho̞ba̠/

Jehovah

köken: From Biblical Hebrew יְהֹוָה (YHWH), which is often rendered as ヤハウェ (Yahawe) in Japanese texts. This version is influenced by versions of the name in Christian translations such as Portuguese Jeová, English Jehovah. [jehoβa] → [ehoba]

Korece여호와 /jʌ̹βo̞wa̠/

Jehovah

eş: 야훼

İsveççeJehova, Jehovah

UkraynacaЄго́ва, Ягве

Hintçeयहोवा

FinceJehova /ˈjehoʋɑ/

Jehovah

köken: From Biblical Hebrew יְהֹוָה (yəhōwā).

İbraniceיְהֹוָה

LatinceIehova , Iova (eril) /jeˈ(ɦ)oː.wa/

Jehovah

köken: Traditional reading of the Biblical Biblical Hebrew יהוה (IHVH), based on the qeri perpetuum found in the Masoretic text (ca. 7th to 10th century). Attested in print from at least 1514, but used in the 15th century (by Nicholas of Cusa, d. 1464.http://books.google.com/books?id=n2LXNLmKilEC&dq=%22Haec%20accurata%20recognitio%20trium%22&pg=PT8#v=onepage&q&f=false). The transcription has earlier…

DancaJehova

EndonezceYehuwa /jeˈhuwa/

Jehovah

köken: Borrowed from Hebrew יְהֹוָה (yəhōwā).

VietnamcaGiê-hô-va, Jehovah /ze˧˧ ho˧˧ vaː˧˧/

Jehovah

köken: French Jéhovah, with the ⟨h⟩ unmuted, therefore a partial orthographic borrowing from French.

Đức Giê-hô-va

Nhân chứng Giê-hô-va

BulgarcaЙехо́ва

LitvancaJehova

EstoncaJehoova /jeˈhoˑvɑ/