Ana içeriğe geç
Sözlük

jamnik

/ˈjam.ɲik/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "jamnik" kelimesi Türkçe'de dakhund anlamına gelir.

Çeviri

Geneldakhund

Çekim Tablosu

çoğuljamniki
tamlayanjamnika

Tanım

•dachshund · boom box · any long and narrow object

Diğer Dillerde

AlmancaDachshund, Dackel, Teckel (eril) /ˈdaks.hʊnt/
dachshund (sausage dog, wiener dog) · a similar-looking dog, e.g. a basset hound
çekim: çoğul Dachshunde · tamlayan Dachshundes
eş: Dackel, Teckel, Dachskriecher, Dachsschliefer, Dachswürger, Dachsfinder
köken: 15th c., from Dachs (“badger”) + Hund (“dog”), because the breed was used for hunting badgers.
Fransızcateckel (eril) /tɛ.kɛl/
dachshund
çekim: çoğul teckels
eş: basset allemand, dachshund, chien saucisse, saucisse à pattes, saucisse sur pattes, saucisson à pattes
köken: Borrowed from German Teckel.
İspanyolcaperro salchicha (eril)
sausage dog (dachshund)
çekim: çoğul perros salchicha
İtalyancabassotto (eril) /basˈsɔt.to/
dachshund, sausage dog
çekim: çoğul bassotti
Rusçaта́кса
Kazakçaтакса
Tatarcaтакса
Felemenkçedashond, teckel (eril) /ˈdɑsɦɔnt/
synonym of teckel (“dachshund”)
çekim: çoğul dashonden
köken: From das (“badger”) + hond (“hound, dog”), calque of German Dachshund (whence also English).
dachshund (breed of dog)
çekim: çoğul bassês
eş: baixote, salsicha
köken: From French basset.
Japoncaダックスフント /da̠k̚kɯ̟̊sɨ̥ɸɯ̟̃nto̞/
a dachshund
eş: ダックスフンド
köken: Ultimately from German Dachshund.
Korece닥스훈트 /ta̠ks͈ɯβuntʰɯ/
dachshund
köken: Ultimately from German Dachshund.
İsveççetax
a dachshund (dog breed)
çekim: çoğul taxar · tamlayan taxens
köken: Borrowed from German Dachs(hund). First attested in 1825.
aile: pansartax
Taxar har långsträckt kropp och korta ben
Ukraynacaта́кса
Fincemäyräkoira /ˈmæy̯ræˌkoi̯rɑ/
dachshund · A set of twelve beer bottles (compare six pack).
çekim: çoğul mäyräkoirat · tamlayan mäyräkoiran
köken: mäyrä + koira
Çekçejezevčík (eril) /ˈjɛzɛft͡ʃiːk/
dachshund
çekim: çoğul jezevčíci · tamlayan jezevčíka
eş: dakl, daxl, daxlík, daklík, jamník, krtonožec
köken: From jezevec = badger = German Dachs
Rumenceteckel
Macarcadakszli, tacskó /ˈtɒt͡ʃkoː/
dachshund · callow youth
çekim: çoğul tacskók
köken: From Late Latin taxō (“badger”), of Germanic origin, compare Proto-Germanic *þahsuz (“badger”).
a dachshund
çekim: çoğul grævlingehunde · tamlayan grævlingehunds
köken: From grævling + -e- + hund.
Bulgarcaда́кел
Slovakçajazvečík
Slovencejazbečar
Litvancataksas
Letoncataksis

Etimoloji

From jama (“burrow”) + -nik, related to the fact that this breed of dog was traditionally used to hunt burrowing animals. Colloquial senses derived from the body shape of the dog.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod