Diğer Diller

franca

/ˈfran.t͡sa/

dişil

LEHÇE → TR

Lehçe "franca" kelimesi Türkçe'de frengi, sifilis anlamına gelir.

Çeviri

Genelfrengi

Genelsifilis

Çekim Tablosu

çoğulfrance

tamlayanfrancy

Tanım

•syphilis · nagging, chronic illness · pimple, pustule

Diğer Dillerde

AlmancaDithmarsische Krankheit, Franzosen, Grobnigger-Krankheit, Holsteinische Marschkrankheit, Marschkrankheit, nordische Küstenseuche /ˌfʀanˈtsoːzn̩/

genitive singular of Franzose · dative singular of Franzose · accusative singular of Franzose

eş: Franzosenkrankheit, Syphilis

Fransızcalépre du nord, maladie de Scherlievo, pian de Nérac, syphilis (dişil) /si.fi.lis/

syphilis

eş: gale de Naples, mal de Naples, mal italien, mal napolitain, mal français, mal espagnol

İspanyolcagálico , sífilis /ˈɡaliko/

Gallic

köken: From Latin gallicus.

aile: galicado, morbo gálico

İtalyancalue, Scherlievo, sifilide (dişil) /ˈlu.e/

synonym of sifilide (“syphilis”) · plague, misfortune · an evil person

köken: From Latin luēs (“plague, pestilence”).

La ſopraueﬅa di color di ſabbia Su l'arme hauea la maledetta lue

Rusçaбаляш, беджель, генера́л, коро́ста, ньювера, парша́

Arapçaاَلاِفْرَنْجِيّ, بَجَل, زُهَرِيّ, مَرَض فِرَنْجِيّ

Kazakçaмерез

syphilis

köken: From Arabic مَرَض (maraḍ, “disease”).

Felemenkçeharde sjanker , lues , syfilis (eril)

ulcus durum, a rigid chancre formed during the initial phase of syphilis · synonym of syfilis (“syphilis”)

çekim: çoğul harde sjankers

köken: Literally, “hard chancre”.

Portekizcesífilis (dişil) /ˈsi.fi.lis/

syphilis

eş: avariose, cancro duro, doença-do-mundo, lues, mal-de-franga, mal-de-nápoles

Yunancaενδημική σύφιλη, σύφιλη

λοιμώδες αφροδίσιο νόσημα που προκαλείται από το μικρόβιο ωχρά σπειροχαίτη με εξάνθημα κατά τη δευτερογενή και τριτογενή περίοδο

eş: μαλαφράντζα, παρωχημένο

Japoncaジフィリス, 唐瘡, 梅毒 /ba̠ido̞kɯ̟/

syphilis

Korece매독 /mɛdo̞k̚/

syphilis

köken: Sino-Korean word from 梅毒

İsveççebondfransoser, franska sjukan, radesyge, soltflod, spedalskhed, spetälska /ˈspeːtˌælska/

leprosy (the infectious disease caused by infection by Mycobacterium leprae)

çekim: tamlayan spetälskas

Han lider av spetälska

Ukraynacaпра́нец

Hintçeउपदंश

Fincekuppa , syfilis /ˈkupːɑ/

syphilis

çekim: çoğul kupat · tamlayan kupan

köken: Possibly from Old Swedish kuppa (“blister”).

aile: kuppainen, kuppapahkura, kuppatauti, lähteä kuin kuppa Töölöstä

Çekçepříjice , syfilis (dişil) /ˈpr̝̊iːjɪt͡sɛ/

syphilis

çekim: çoğul příjic · tamlayan příjic

eş: syfilis, syfilitida, lues, lues venerea, francouzská, galská

köken: From Příje + -ice, the Czech name of the Norse love goddess Freyja created during the Czech National Revival. Related to přát.

Rumencesifilis (nötr)

syphilis

çekim: çoğul sifilisuri · tamlayan sifilisului

köken: Borrowed from French syphilis.

Macarcaszifilisz

İbraniceעַגֶּבֶת

Dancasyfilis

syphilis (a sexually transmitted disease)

çekim: tamlayan syfilis'

köken: From New Latin syphilis.

Norveççeradesyge, slemsyge, spedalskhed, stygsyge, syfilis

Endonezcelues , raja singa , sifilis /lu.es/

syphilis

çekim: çoğul lues-lues

köken: From Dutch lues (“syphilis”), from Latin luēs (“plague”), from Latin luere (“to loose, release, atone for”).

Vietnamcagiang mai /zaːŋ˧˧ maːj˧˧/

syphilis

köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 楊梅 (SV: dương mai). Doublet of dương mai.

Bulgarcaсифилис, фре́нга (eril)

syphilis, lues

Slovakçasyfilis

Slovenceškrljeva bolezen, škrljevo

Letoncasifiliss

Etimoloji

Borrowed from German Franze, Franzose, from Middle High German franzōse, franzoise, from Old French françois.

Kelime Ailesi

francowaty