dziewczyna z sąsiedztwa

/d͡ʑɛfˈt͡ʂɘ.na s‿sɔw̃ˈɕɛt͡s.tfa/
dişil
LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğuldziewczyny z sąsiedztwa
tamlayandziewczyny z sąsiedztwa

Tanım

•Used other than figuratively or idiomatically: see dziewczyna, z, sąsiedztwo. · girl next door

Diğer Dillerde

AlmancaMädchen von nebenan
Fransızcafille d'à côté
İtalyancaragazza acqua e sapone, ragazza della porta accanto
Portekizcevizinha /viˈzĩ.ɲɐ/
feminine singular of vizinho
çekim: çoğul vizinhas
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese vezinha.
Fincenaapurintyttö /ˈnɑːpurinˌtytːø/
girl next door (regular, typical girl)
çekim: çoğul naapurintytöt · tamlayan naapurintytön
köken: naapurin (“neighbour's”, genitive) + tyttö (“daughter”)
Çekçeholka odvedle
Katalancatípica bona noia

Etimoloji

Etymology tree English girl next doorcalq. Polish dziewczyna z sąsiedztwa Calque of English girl next door.