dniówka

/ˈdɲuf.ka/
dişil
LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğuldniówki
tamlayandniówki

Tanım

•daily wage

Diğer Dillerde

workday, working day
çekim: çoğul Arbeitstage · tamlayan Arbeitstages
köken: From Arbeit (“work”) + -s- + Tag (“day”).
Fransızcahomme-jour, jour-homme, jour-personne, poste de jour (eril)
man-day (one person's working time)
çekim: çoğul jours-homme
eş: homme-jour, jour-personne, journée d’homme, personne-jour, j.h
İspanyolcadía-hombre
Rusçaдневна́я сме́на, человеко-день
единица учёта рабочего времени, соответствует дню работы одного человека
eş: человекодень
Kazakçaадам-күн
Felemenkçemandag (eril)
one day of labour by one person; a man-day
çekim: çoğul mandaggen
köken: Equivalent to man (“man”) + dag (“day”).
Het project zal naar schatting 1000 mandagen aan werk kosten.
Voor dit bouwproject zijn er minstens 50 mandagen nodig om het af te ronden.
Het team werkte met een inzet van 5 mandagen om het probleem op te lossen.
Yunancaανθρωποημέρα (dişil)
person-day
çekim: çoğul ανθρωποημέρες · tamlayan ανθρωποημέρας
köken: From ανθρωπο- (anthropo-, “anthropo-, man”) + ημέρα (iméra, “day”).
Japonca人工, 人日 /d͡ʑĩŋko̞ː/
man-made; artificial
aile: 人工衛星, 人工知能, 人工言語, 人工的, 人工林
Fincehenkilötyöpäivä /ˈheŋkiløˌtyø̯ˌpæi̯ʋæ/
man-day
çekim: çoğul henkilötyöpäivät · tamlayan henkilötyöpäivän
köken: henkilö + työpäivä
Rumencezi de lucru
cmn人日

Etimoloji

Etymology tree Polish dzień Polish -owy Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -ówka Polish dniówka From dzień + -ówka.