chazan
/ˈxa.zan/
eril
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulchazani
tamlayanchazana
Tanım
•cantor, hazzan (prayer leader in a Jewish service)
Diğer Dillerde
AlmancaChasan, Chasanin, Kantor, Kantorin, Vorsänger, Vorsängerin (eril) /ˈkantoːr/
cantor
çekim: çoğul Kantoren · tamlayan Kantors
köken: 15th century, learned borrowing from Latin cantor.
Der Kantor stimmte ein Gebet an, sagte Kadisch (das übliche Totengebet), und der große Kondukt setzte sich in Bewegung.
Fransızcahazzan
Chantre de synagogue.
İtalyancacantore, chazzan (eril) /kanˈto.re/
cantor, precentor · singer, chorister
çekim: çoğul cantori
eş: corista, cantante, poeta, vate, celebratore, esaltatore
köken: From Latin cantōrem.
aile: cantore d'africa, cantoria
Rusçaхаза́н, хазза́н
Felemenkçechazan
voorzanger in de synagoge, die de dienst leidt
Portekizcechazan
İsveççechazzan, kantor
a cantor (church musician) · a cantor, a hazzan (prayer leader in Jewish service)
çekim: çoğul kantorer · tamlayan kantors
köken: From Latin cantor.
Finceesilaulaja, kanttori /ˈesiˌlɑu̯lɑjɑ/
cantor, precentor
çekim: çoğul esilaulajat · tamlayan esilaulajan
köken: esi- + laulaja
Çekçechazan, kantor, kantorka (eril) /ˈkantor/
schoolmaster, teacher · cantor, hazzan · choirmaster, chapelmaster
çekim: çoğul kantoři · tamlayan kantora
köken: Borrowed from Latin cantor.
Rumencechazan
Macarcakántor /ˈkaːntor/
cantor, chanter (a person who plays the organ in a church, usually sings professionally at church services and funerals, or leads the singing)
çekim: çoğul kántorok
köken: Borrowed from Latin cantor (“singer”).
aile: kántori, kántorkodik, kántoros, kántorlakás, kántorsegéd, kántortanító
İbraniceחַזָּן, חזן \ חַזָּן
Dancakantor
Norveççekantor
Litvancachazanas
Katalancahazan
nnkantor
otaشرقیجی
Etimoloji
Etymology tree Hebrew חַזָּןbor. Polish chazan Borrowed from Hebrew חַזָּן. Doublet of hazzan.