brodziec śniady
/ˈbrɔ.d͡ʑɛt͡s ˈɕɲa.dɘ/
eril
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulbrodźce śniade
tamlayanbrodźca śniadego
Tanım
•spotted redshank, spotshank (Tringa erythropus)
Diğer Dillerde
AlmancaDunkler Wasserläufer
Rusçaщёголь /ˈɕːɵɡəlʲ/
dandy, fop, beau · spotted redshank, spotshank (Tringa erythropus)
çekim: çoğul щёголи · tamlayan щёголя
eş: фат, франт, денди
köken: Uncertain; perhaps related to щего́л (ščegól, “goldfinch”) or Polish szczególny (“special, particular”).
Felemenkçezwarte ruiter (nötr) /ˈzʋɑr.tə ˈrœy̯.tər/
a hamlet in Steenbergen, North Brabant, Netherlands
çekim: çoğul zwarte ruiters
köken: First attested as ZWARTE-RUITER (DE) in 1851. Derived from zwart (“black”) and ruiter (“rider”). Originally the name of an inn.
De zwarte ruiter is soms aan de kust te zien tijdens de vogeltrek.
Yunancaμαυρότρυγγας
είδος πουλιού
Japoncaツルシギ
İsveççesvartsnäppa /ˌsvartˈsnɛpa/
a spotted redshank (Tringa erythropus)
çekim: çoğul svartsnäppor · tamlayan svartsnäppas
köken: From svart (“black”) + snäppa (“sandpiper”).
Fincemustaviklo /ˈmustɑˌʋiklo/
spotted redshank, Tringa erythropus
çekim: çoğul mustaviklot · tamlayan mustaviklon
köken: musta (“black”) + viklo (“bird of the genus Tringa”)
Çekçevodouš tmavý
Rumencefluierar negru (eril)
spotted redshank (Tringa erythropus)
çekim: çoğul fluierari negri
köken: From fluierar + negru.
Dancasortklire
Katalancaserranet, xuït (eril)
diminutive of serrà (“comber”) · whimbrel · spotted redshank
çekim: çoğul serranets
köken: From serrà + -et.
Galcepibydd coesgoch mannog
Arnavutçaqyrylyk i murrmë
Faroecesvartstelkur
Manksçagollan marrey breck
sečáhppesčoavžžu
smjtjáhppistjoavtjoj
smnčapisčiävžui
smsrei´mmräugg
Etimoloji
Literally, “tawny shank”.