Ana içeriğe geç
Sözlük

bogatka

/bɔˈɡat.ka/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "bogatka" kelimesi Türkçe'de baştankara, fanta anlamına gelir.

Çeviri

Genelbaştankara
Genelfanta

Çekim Tablosu

çoğulbogatki
tamlayanbogatki

Tanım

•great tit (Parus major)

Diğer Dillerde

AlmancaKohlmeise (dişil) /ˈkoːlˌmaɪzə/
great tit (Parus major)
çekim: çoğul Kohlmeisen · tamlayan Kohlmeisen
eş: Parus major
köken: From Kohle (“coal”) + Meise (“tit (bird)”).
Fransızcamésange, mésange charbonnière (dişil) /me.zɑ̃ʒ/
tit, chickadee, titmouse (any of a large number of small tree-dwelling passerine birds)
çekim: çoğul mésanges
eş: pimparin
köken: Inherited from Middle French mésange, from Old French mesenge, masenge (“titmouse”), from Medieval Latin misinga and spelling variants, from Frankish *meisinga (“titmouse”) and variants, from Proto-Germanic *maisǭ (“titmouse”), *-ingō (“-ing”). Cognate with Old High German meisa (“titmouse”), Old English māse (“small bird”), Middle Dutch mese (“titmouse”). More at English titmouse.
aile: mésange à tête noire, mésange charbonnière, mésange de Pologne, mésange penduline, mésange rémiz
İspanyolcacarbonero (eril) /kaɾboˈneɾo/
collier, charcoal burner (one who produces charcoal) · tit (bird) · pollock
çekim: çoğul carboneros
eş: colín, fogonero, palero, párido
köken: Inherited from Latin carbōnārius.
aile: carbonero cabecinegro, carbonero cresta negra, carbonero garrapinos, carbonero negro, carbonero palustre
İtalyancacinciallegra (dişil) /ˌt͡ʃin.t͡ʃalˈle.ɡra/
great tit
çekim: çoğul cinciallegre
eş: spernuzzola
köken: From cincia (“tit”) + allegra (“happy”, “joyous”).
Rusçaбольша́я сини́ца
Felemenkçekoolmees (dişil) /ˈkoːl.meːs/
great tit (Parus major)
çekim: çoğul koolmezen
köken: Compound of kool (“carbon, coal”) + mees (“tit”), named after the black marks on its head.
Portekizcechapim-real, miljangro (eril) /ʃaˌpĩ.ʁeˈaw/
great tit, Parus major
çekim: çoğul chapim-reais
Yunancaκαλόγερος (eril)
monk, friar · a solitary, ascetic, monkish person · coat rack, hatstand
çekim: çoğul καλόγεροι · tamlayan καλόγερου
köken: From Koine Greek καλόγηρος (kalógēros), from καλός (kalós, “good”) + γῆρας (gêras, “old age”).
İsveççetalgoxe
great tit, Parus major
çekim: çoğul talgoxar · tamlayan talgoxes
köken: talg + oxe
Ukraynacaсиниця велика
Fincetalitiainen /ˈtɑliˌtiɑi̯nen/
great tit, Parus major
çekim: çoğul talitiaiset · tamlayan talitiaisen
köken: tali (“tallow”) + tiainen (“tit”), due to the bird's appetite for tallow
Çekçesýkora koňadra (dişil) /siːkora koɲadra/
great tit
Rumencepițigoi, pițigoi mare (eril) /pi.t͡siˈɡoj/
titmouse, tit
çekim: çoğul pițigoilor · tamlayan pițigoiului
köken: Unknown.
Macarcaszéncinege
LatinceParus major
Dancamusvit
great tit (Parus major)
çekim: çoğul musvitter · tamlayan musvits
köken: First part is probably an alteration of mejse. The last part is Onomatopoeic.
Norveççekjøttmeis, talgmeis, talgokse
Bulgarcaголям синигер
Slovakçasýkorka veľká
Slovencevelika sinica (dişil) /ʋéːlika sinìːt͡sa/
great tit (bird)
Litvancazylė
Letoncalielā zīlīte (dişil) /ˈliɛlɑ ˈziːliːtɛ/
tit (specifically great tit) a bird of the family Paridae.
çekim: çoğul lielā zīlītes · tamlayan lielā zīlītes
Estoncarasvatihane
Katalancacarbonera, mallerenga carbonera (dişil) /kər.boˈne.ɾə/
female equivalent of carboner (“charcoal burner”) · clipping of mallerenga carbonera (“great tit”) · a charcoal pile (a carefully-arranged pile of wood burned to make charcoal)
çekim: çoğul carboneres
köken: From carboner + -a.
Galiçyacaferreiriño abelleiro
Baskçakaskabeltz
Galcetitw mawr /ˌtɪtʊ ˈmau̯r/
great tit, Parus major
çekim: çoğul titwod mawr
İrlandacameantán mór

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeh₂g-der. Proto-Slavic *bȍgъ Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Balto-Slavic *-āˀtas Proto-Slavic *-а̀tъ Proto-Slavic *bogàtъ Old Polish bogaty Polish bogaty Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish bogatka From…

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod