Ana içeriğe geç
Sözlük

varix

/ˈwa.rɪks/
LATINCE → TR
Latince "varix" kelimesi Türkçe'de varis anlamına gelir.

Çeviri

Genelvaris

Çekim Tablosu

çoğulvaricēs
tamlayanvaricis

Tanım

•a varicose vein

Diğer Dillerde

AlmancaKrampfader, Varix (dişil) /ˈkʁampfˌʔaːdɐ/
varicose vein (abnormally swollen or dilated vein)
çekim: çoğul Krampfadern · tamlayan Krampfadern
eş: Varize, Venenknoten
köken: From Krampf + Ader.
Fransızcavarice (dişil) /va.ʁis/
varicose vein
çekim: çoğul varices
köken: Borrowed from Latin varix.
Le chauffeur, violet comme une varice, nous observait, les mains sur le volant.
İtalyancavarice, vena varicosa (dişil) /vaˈri.t͡ʃe/
varicose vein
çekim: çoğul varici
köken: From Latin varix.
Rusçaварико́зная ве́на
Felemenkçekrampader, spatader (eril) /ˈspɑtˌaː.dər/
a varicose vein
çekim: çoğul spataderen
eş: aderspat
köken: Compound of spat + ader.
Portekizcevariz, varizes (dişil) /vaˈɾis/
varicose vein (abnormally swollen or dilated vein)
çekim: çoğul varizes
eş: flebectasia
köken: From Latin varix.
Yunancaκιρσός (eril)
varicose vein, varicocele
çekim: çoğul κιρσοί · tamlayan κιρσού
köken: From Ancient Greek κιρσός (kirsós), from κρίκος (kríkos) or κίρκος (kírkos).
Lehçeżylak (eril) /ˈʐɘ.lak/
a varicose vein; varix · a corticioid fungus of the genus Phlebia
çekim: çoğul żylaki · tamlayan żylaka
köken: Etymology tree Polish żyła Polish -ak Polish żylak From żyła (“vein”) + -ak.
Fincesuonikohju /ˈsuo̯niˌkohju/
varicose vein, varicose
çekim: çoğul suonikohjut · tamlayan suonikohjun
köken: suoni + kohju
aile: suonikohjutauti
Çekçekřečová žíla (dişil) /kr̝̊ɛt͡ʃovaː ʒiːla/
varicose vein
çekim: çoğul křečové žíly · tamlayan křečové žíly
Macarcavisszér /ˈvisːeːr/
vein (a blood vessel that transports blood from the capillaries back to the heart) · varicose vein (an abnormally swollen or dilated vein, usually on the legs)
çekim: çoğul visszerek
köken: From vissz- (“back”) + ér (“vein”). Created by Pál Bugát during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. First attested in 1828.
aile: visszeres, visszércsomó, visszérgyulladás, visszérkezelés, visszértágulás
Bulgarcaразширена вена
Katalancavariça (dişil) /vəˈɾi.sə/
varix
çekim: çoğul varices
köken: Borrowed from Latin varix.
Galiçyacahedra, varices, variz (dişil) /ˈɛðɾa̝/
çekim: çoğul hedras
köken: From Old Galician-Portuguese edra (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin hedera (“ivy”), from Proto-Indo-European *gʰed- (“to seize, grasp, take”). Cognate with Portuguese hera and Spanish yedra.
aile: Edreira, Edreiros, Edrosa, Erosa, hedreira, Hedreira, Hedreiras, Hedrosa, Hedroso
İrlandacaféith bhorrtha
İzlandacaæðahnútur
varicose vein
çekim: çoğul æðahnútar · tamlayan æðahnúts
köken: From æð (“vein”) + hnútur (“knot”).
varicose vein
çekim: çoğul ఉబ్బుసిరలు
köken: Compound of ఉబ్బు (ubbu, “swollen”) + సిర (sira, “vein”).
Faroeceæðraknútur
cmn靜脈曲張 /静脉曲张
grcκιρσός
hrxKrampfoder
nrfveine varice
pdtKraumpoda

Etimoloji

From Proto-Indo-European *wers- (“highland, high”). See also varus, Old Church Slavonic врьхъ (vrĭxŭ, “top, peak”), Ancient Greek ἕρμα (hérma, “reef, rock, hill”) and Lithuanian viršus (“top”).

Kelime Ailesi

varicōsus
varicula
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod