summersus

LATINCE → TR

Latince "summersus" kelimesi Türkçe'de batık, batkın, su altı anlamına gelir.

Çeviri

Genelbatık

Genelbatkın

Genelsu altı

Tanım

•sunken, submerged, underwater · drowned · overwhelmed

Diğer Dillerde

Almancagesunken , überschwemmt, unter Wasser, Unterwasser-, versunken

past participle of sinken

Fransızcasous l'eau /su l‿o/

underwater · snowed under

İspanyolcasubacuático , sumergido /subaˈkwatiko/

subaquatic

köken: From sub- + acuático.

İtalyancasott'acqua , sottacqua , subacqueo

underwater

Rusçaзатону́вший, зато́пленный, подво́дный

Farsçaتحتالبحری, زیرآبی

Azericesualtı

underwater, submarine, subsea

çekim: karşılaştırma daha sualtı · üstünlük ən sualtı

köken: Izafet II compound of su + alt.

Kazakçaсу асты

Felemenkçeonderwater, onderwater-

het water dat lager is gelegen (bij watermolens: waar het water na het aandrijven van het waterrad heenstroomt; bij windmolens: het water dat omhoog wordt gemalen)

Portekizcedebaixo d'água, subaquático , submarinho , submarino /su.baˈkwa.t͡ʃi.ku/

underwater (living or occurring beneath the water)

köken: From sub- + aquático.

Yunancaβυθισμένος , υποθαλάσσιος /vi.θiˈzme.nos/

submerged, sunken

köken: Perfect participle of βυθίζομαι (vythízomai), passive voice of βυθίζω (“I sink -something-”).

Japonca水中の

Korece수중

손의 안쪽. 손안

eş: 물속

İsveççenedsjunken

Lehçepodwodny /pɔdˈvɔd.nɘ/

underwater

köken: Etymology tree Polish pod- Polish wodny Polish podwodny From pod- + wodny.

Ukraynacaпідво́дний

Finceupoksissa, upoksissa oleva, uponnut , uppeluksissa, veden alla, vedenalainen /ˈupoksisːɑ/

submerged

köken: The inessive plural of uppo- + -ksi-.

Çekçepodvodní /ˈpodvodɲiː/

underwater

köken: From pod- + vodní.

Rumenceafundat , scufundat

sunken

köken: Past participle of afunda.

Macarcaelmerült, elsüllyedt, mélyített, süllyesztett /ˈʃyjːɛstɛtː/

third-person singular indicative past indefinite of süllyeszt

çekim: karşılaştırma süllyesztettebb · üstünlük legsüllyesztettebb

köken: süllyeszt (“to cause to sink”) + -ett (past-participle and past-tense suffix)

Norveççeneddykket

Vietnamcabị chìm

Bulgarcaподводен, подводно, потопен, потънал /poˈtɤnɐɫ/

indefinite masculine singular past active aorist participle of потъ́на (potǎ́na)

Litvancapovandeninis

Letoncazemūdens

underwater, submarine, subaquatic (that which is located or happens under or inside water, usually in a body of water)

köken: From zem (“under”) + ūdens (“water[gen.]”).

zemūdens rifi

zemūdens ainava

zemūdens straume

Katalancasubmarina

feminine singular of submarí

Galcesuddedig, tanddwr

İrlandacafaoi thoinn, faoi uisce

Etimoloji

Perfect passive participle of summergō