Platform Menüsü

princeps elector imperii

LATINCE → TR

Diğer Dillerde

AlmancaKurfürst /ˈkuːɐ̯ˌfʏʁst/

Elector, prince-elector (see Wikipedia), a member of the electoral college of the Holy Roman Empire

çekim: çoğul Kurfürsten · tamlayan Kurfürsten

köken: From Kur + Fürst.

aile: Kurfürstentum, kurfürstlich

Fransızcaprince-électeur

Prince du Saint-Empire romain germanique ayant le privilège d’élire l’empereur.

İtalyancaprincipe elettore

Rusçaкурфю́рст

Felemenkçekeurvorst (eril) /ˈkøːr.vɔrst/

Elector, Prince-Elector (of the Holy Roman Empire)

çekim: çoğul keurvorsten

köken: From Middle Dutch coorvorst, likely from Middle High German [Term?]. Equivalent to keur + vorst.

Portekizcepríncipe eleitor , príncipe-eleitor (eril)

alternative spelling of príncipe-eleitor

çekim: çoğul príncipes eleitores

Yunancaελέκτορας

Γερμανός πρίγκιπας που είχε το δικαίωμα να εκλέγει τον αυτοκράτορα της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας

Japonca選帝侯 /sẽ̞nte̞ːko̞ː/

a prince-elector, a member of the electoral college of the Holy Roman Empire

Korece선제후 /sʰʌ̹ɲd͡ʑe̞βu/

a prince-elector, a member of the electoral college of the Holy Roman Empire

köken: Sino-Korean word from 選帝侯.

İsveççekurfurste

Elector (German prince entitled to elect the emperor of the Holy Roman Empire)

çekim: çoğul kurfurstar · tamlayan kurfurstes

köken: Calque of German Kurfürst, equivalent to kur (“elect”) + furste (“prince”). Compare kora (“elect”).

Lehçeelektor (eril) /ɛˈlɛk.tɔr/

elector, constituent, voter (person eligible to vote in an election; a member of an electorate) · elector (member of an electoral college) · elector (official selected by a state as a member of the Electoral College to elect the president and vice president of the United States)

çekim: çoğul elektorzy · tamlayan elektora

eş: kurfirst

köken: Etymology tree Latin ēlēctorlbor. Polish elektor Learned borrowing from Latin ēlēctor. First attested in 1564.

aile: elektorówna, elektorstwo

Ukraynacaкурфю́рст

Fincevaaliruhtinas /ˈʋɑːliˌruhtinɑs/

Elector, elector, prince-elector (prince entitled to participate in the election the emperor of the Holy Roman Empire as member of the electoral college)

çekim: çoğul vaaliruhtinaat · tamlayan vaaliruhtinaan

köken: vaali + ruhtinas

Çekçekurfiřt (eril) /ˈkurfɪr̝̊t/

prince-elector, Elector

çekim: çoğul kurfiřti · tamlayan kurfiřta

köken: Derived from Middle High German kurvürste.

Macarcaválasztófejedelem

Dancakurfyrste

Norveççekurfyrste

Vietnamcatuyển đế hầu /twiən˧˩ ʔɗe˧˦ həw˨˩/

a prince-elector, a member of the electoral college of the Holy Roman Empire

köken: Sino-Vietnamese word from 選帝侯.