britannia
/brɪˈtan.ni.a/
LATINCE → TR
Latince "britannia" kelimesi Türkçe'de Britanya, Büyük Britanya anlamına gelir.
Çeviri
GenelBritanya
GenelBüyük Britanya
Tanım
•Britain (a region of Western Europe, the country of the Britons) · Great Britain (an island of Western Europe) · Britannia (a province of the Roman Empire in Western Europe, on the island of Great Britain)
Diğer Dillerde
AlmancaBritannien, Großbritannien /bʁiˈtani̯ən/
Britain (a large island of Northern Europe; used especially before the Anglo-Saxon invasion, maximally until the Treaty of Union) · ellipsis of Großbritannien: an island and country in Northern Europe, in modern times
eş: Albion
köken: Learned borrowing from Latin Britannia. Doublet of Bretagne.
aile: Britannier, britannisch
Manchen Schätzungen zufolge begann die keltische Einwanderung nach Britannien um 1000 v. Chr.
FransızcaGrande-Bretagne (dişil) /ɡʁɑ̃d.bʁə.taɲ/
Grande île située à l’est de l’Irlande, au nord-ouest de l’Europe, et qui constitue la majeure partie de l’Angleterre, de l’Écosse et du Pays de Galles. Son code de subdivision ISO 3166-2 est GBN.
eş: Britannia
köken: Inherited from Old French Grant Bretaigne, itself a calque of Latin Britannia Maior.
İspanyolcaBritania, Gran Bretaña (dişil) /ˌɡɾam bɾeˈtaɲa/
Isla del noroeste de Europa. Constituye la mayoría del territorio del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. Tres naciones se asientan en ella: Escocia, Gales e Inglaterra.
aile: hijo de la Gran Bretaña
İtalyancaGran Bretagna (dişil) /ɡran.breˈtaɲ.ɲa/
isola europea situata fra il mare del nord e l'oceano atlantico, politicamente appartenente al Regno Unito e a sua volta suddivisa in Inghilterra, Galles e Scozia
RusçaБрита́ния, Великобрита́ния
Arapçaبِرِيطانِيَا, بِرِيطَانِيَا الْعُظْمَى
AzericeBöyük Britaniya, Britaniya
KazakçaБритания, Ұлыбритания
Great Britain (a large island (sometimes also including some of the surrounding smaller islands) off the north-west coast of Western Europe, made up of England, Scotland, and Wales)
ÖzbekçeBritaniya, Buyuk Britaniya
TatarcaБөекбрита́ния
TürkmenceBeýik Britaniýa, Britaniýa
Great Britain (a large island (sometimes also including some of the surrounding smaller islands) off the north-west coast of Western Europe, made up of England, Scotland, and Wales)
KırgızcaБритания, Улуу Британия /uˈɫuː briˈtɑnijɑ/
Great Britain (a large island (sometimes also including some of the surrounding smaller islands) off the north-west coast of Western Europe, made up of England, Scotland, and Wales)
köken: Улуу (Uluu, “Great”) + Британия (Britaniya, “Britain”)
Uygurcaبرىتانىيە, بۈيۈك برىتانىيە
BaşkurtçaБөйөк Брита́ния
ÇuvaşçaАслӑ Британи
FelemenkçeBrittannië, Groot-Brittannië (nötr) /ˌbrɪˈtɑ.ni.ə/
eiland bestaande uit Engeland, Wales en Schotland en de daarom heen liggende eilanden
köken: Ultimately from Latin Britannia.
aile: Groot-Brittannië
PortekizceBretanha, Grã-Bretanha (dişil) /bɾeˈtɐ̃.ɲɐ/
Brittany (a cultural region, historical province, and peninsula in northwest France) · Brittany (an administrative region of northwest France, including most of the historic region of Brittany) · Britain (ellipsis of Grã-Bretanha: an island and country in Northern Europe)
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese Bretanha, from Latin Britannia, from Ancient Greek Πρεττανια (Prettania). Compare Galician Bretaña.
YunancaΒρετανία, Μεγάλη Βρετανία (dişil) /vretaˈnia/
το νησί της Μεγάλης Βρετανίας που περιλαμβάνει την Αγγλία, Ουαλία και Σκωτία
köken: From Ancient Greek Βρεττᾰνῐ́ᾱ.
Great Britain (a large island (sometimes also including some of the surrounding smaller islands) off the north-west coast of Western Europe, made up of England, Scotland, and Wales)
eş: グレートブリテン及び北アイルランド連合王国, グレートブリテン王国, ブリテン
köken: From English Great Britain.
Great Britain (a large island (sometimes also including some of the surrounding smaller islands) off the north-west coast of Western Europe, made up of England, Scotland, and Wales)
köken: Borrowed from English Great Britain.
İsveççeStorbritannien (nötr) /ˈstuːrbrɪˌtanjɛn/
Great Britain (a large island (sometimes also including some of the surrounding smaller islands) off the north-west coast of Western Europe, made up of England, Scotland, and Wales)
LehçeBrytania, Wielka Brytania (dişil) /brɘˈtaɲ.ja/
Britannia (a province of the Roman Empire, covering most of the island of Britain)
köken: Etymology tree Ancient Greek Βρεττανός (Brettanós) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ίᾱ (-íā) Ancient Greek Βρεττανία (Brettanía)bor. Latin Britannialbor. Polish Brytania Learned borrowing from Latin Britannia. Doublet of Bretania.
aile: brytyjski, Brytyjczyk, Brytyjka
UkraynacaБрита́нія, Вели́ка Брита́нія, Великобрита́нія
Hintçeग्रेट ब्रिटेन, ग्रेटब्रिटेन, बृहद् ब्रिटेन, ब्रिटेन (eril) /ɡɾeːʈ bɾɪ.ʈeːn/
Great Britain (a large island (sometimes also including some of the surrounding smaller islands) off the north-west coast of Western Europe, made up of England, Scotland, and Wales)
köken: Borrowed from English Great Britain.
FinceBritannia, Iso-Britannia /ˈbritɑnːiɑ/
Britannia (a province of the Roman Empire, covering most of the island of Britain) · Britannia (female personification of Britain)
köken: Learned borrowing from Latin Britannia.
aile: britannialainen, britannianenglanti, Iso-Britannia
ÇekçeBritánie, Velká Británie (dişil) /ˈbrɪtaːnɪjɛ/
ostrov v severozápadní Evropě, zahrnující Anglii, Wales a Skotsko; největší ostrov z Britských ostrovů
eş: Velká Británie, Velká Británie, Spojené království
RumenceBritania, Marea Britanie /ˌmare̯a briˈtani.e/
Great Britain (a large island (sometimes also including some of the surrounding smaller islands) off the north-west coast of Western Europe, made up of England, Scotland, and Wales)
MacarcaBritannia, Nagy-Britannia /ˈnɒɟbritɒnːijɒ/
Great Britain (a large island (sometimes also including some of the surrounding smaller islands) off the north-west coast of Western Europe, made up of England, Scotland, and Wales)
köken: From nagy (“great”) + Britannia (“Britain”).
aile: nagy-britanniai
Etimoloji
Attested from the 1st century BCE, directly or from Ancient Greek Βρεττανία (Brettanía), Πρεττανία (Prettanía) (in Diodorus), earlier νῆσος Πρεττανική (nêsos Prettanikḗ) or Βρεττανίαι (Brettaníai), used by Pytheas (4th century BCE) of the entire archipelago now known as the British Isles. The Ancient Greek name is ultimately from a Celtic ethnonym, reconstructed as early Brythonic *Pritani,…
Kelime Ailesi
Britannia Magna
Britannia Maior
Britannia Major
Britannia Minor
Britanniae
Britannicae Insulae
Britanniārum Rēgnum