alexander magnus

LATINCE → TR
Latince "alexander magnus" kelimesi Türkçe'de Büyük İskender anlamına gelir.

Çeviri

GenelBüyük İskender

Tanım

•Alexander the Great (the king of Macedonia)

Diğer Dillerde

makedonischer Feldherr und König
FransızcaAlexandre le Grand (eril) /a.lɛk.sɑ̃.dʁə lə ɡʁɑ̃/
Alexander the Great
eş: Iskander
İspanyolcaAlejandro Magno (eril) /aleˌxandɾo ˈmaɡno/
Alexander the Great (the king of Macedonia)
İtalyancaAlessandro Magno (eril)
Alexander the Great
RusçaАлекса́ндр Вели́кий, Алекса́ндр Македо́нский
Arapçaاَلْإِسْكَنْدَر اَلْأَكْبَر
Farsçaاسکندر مقدونی, سکندر کبیر
KazakçaЕскендір Зұлқарнайын /jes.kʲenˈdɘr zʊl.qɑr.nɑˈjən/
Alexander the Great
köken: From Ескендір (Eskendır, “Alexander”) + Arabic ذُو الْقَرْنَيْن (ḏū l-qarnayn, “Dhu'l-Qarnayn”), a legendary Islamic figure, traditionally associated with Alexander the Great.
FelemenkçeAlexander de Grote (eril) /ˌaː.lɛkˈsɑn.dər də ˈɣroː.tə/
Alexander the Great
PortekizceAlexandre Magno, Alexandre, o Grande (eril) /a.leˈʃɐ̃.dɾi ˈma.ɡi.nu/
Alexander the Great (the king of Macedonia)
YunancaΑλέξανδρος ο Μέγας, Μέγας Αλέξανδρος
alternative form of アレクサンドロス大王 (Arekusandorosu Daiō, “Alexander the Great”)
köken: Calque of English Alexander the Great, equivalent to アレキサンダー (Arekisandā, “Alexander”) + 大王 (daiō, “great king”)
Korece알렉산드로스 대왕
İsveççeAlexander den store
LehçeAleksander Macedoński, Aleksander Wielki
UkraynacaОлекса́ндр Вели́кий, Олекса́ндр Маке́донський
Hintçeइसकंदर, इसकन्दर, जुलकरनैन, सिकंदर, सिकन्दर (eril) /sɪ.kən.d̪əɾ/
king, ruler
çekim: çoğul सिकंदरों
köken: Borrowed from Classical Persian سِکَنْدَر (sikandar), from earlier اِسْکَنْدَر (iskandar). First attested in c. 1503 as Middle Hindi سکندر (skndr /⁠sikandar⁠/).
जो जीता वही सिकंदर
Alexander the Great
ÇekçeAlexandr Makedonský, Alexandr Veliký (eril) /alɛksandr̩ vɛlɪkiː/
Alexander the Great
RumenceAlexandru cel Mare (eril)
Alexander the Great
MacarcaNagy Sándor
İbraniceאלכסנדר הגדול, אלכסנדר מוקדון
BulgarcaАлекса́ндар Вели́ки, Алекса́ндар Македо́нски
SlovakçaAlexander Macedónsky, Alexander Veľký
SlovenceAleksander Makedonski, Aleksander Veliki (eril) /alɛksàːndər ʋéːliki/
Alexander the Great
LitvancaAleksandras Didysis, Aleksandras Makedonietis
KatalancaAlexandre el Gran, Alexandre el Magne
İrlandacaAlastar Mór