Ana içeriğe geç
Sözlük

훈제

/ɸʷuɲd͡ʑe̞/
KORECE → TR
Korece "훈제" kelimesi Türkçe'de füme anlamına gelir.

Çeviri

Genelfüme

Tanım

the state of being smoked (of meat)

Diğer Dillerde

past participle of räuchern (“to smoke”)
eş: geräucht, geselcht
Fransızcafumé /fy.me/
past participle of fumer
İspanyolcaahumado, ajumado /auˈmado/
smoked · smoke-flavoured · smoked, tinted (of glass)
köken: From ahumar (“to smoke”).
aile: cuarzo ahumado, salmón ahumado
İtalyancaaffumicato
past participle of affumicare
eş: oscurato
Rusçaкопчёный /kɐpˈt͡ɕɵnɨj/
smoked, smoke-dried
eş: закоптелый
köken: копти́ть (koptítʹ) + -ёный (-jónyj)
aile: копчёности
копчёная колбаса́
копчёная ры́ба
копчёная сельдь
Felemenkçegerookt
past participle of roken
Portekizcedefumado
past participle of defumar
Japonca燻製の
İsveççerökt
past participle of röka
Jag är rökt
Bevisen är för starka. Han är rökt!
Lehçewędzony /vɛnˈd͡zɔ.nɘ/
passive adjectival participle of wędzić
köken: Etymology tree Polish wędzić Proto-Slavic *-onъ Old Polish -ony Polish -ony Polish wędzony From wędzić + -ony.
Ukraynacaву́джений, копчений /ˈkɔpt͡ʃenei̯/
past passive imperfective participle of копти́ти (koptýty)
köken: коптити (koptyty) + -ений (-enyj)
Fincesavu-, savustettu /ˈsɑʋustetːu(ˣ)/
smoked (treated with smoke)
çekim: karşılaştırma savustetumpi · üstünlük savustetuin
köken: savustaa + -ttu
Tämä on savustettu lohi.
Syömme tänään savustettua lohta
Çekçeuzený /ˈuzɛniː/
smoked (of food, preserved by treatment with smoke)
köken: From uzen + -ý.
aile: prouzený
Rumenceafumat
smoked
köken: Past participle of afuma.
Macarcafüstölt
Latinceinfūmātus
Dancarøget /rɔjəð/
past participle of ryge · past participle of røge
Norveççerøkt, røykt
Endonezceasap /ˈa.sap/
initialism of Englishas soon as possible
köken: Inherited from Malay asap, probably from merging of Proto-Malayo-Polynesian *asəp (“incense, ritual smoke”), and *qasəb (“smoke”).
daging asap
Vietnamcaxông khói
Bulgarcaпушен
Slovencedimljen /díːmljən/
smoked
Katalancafumat /fuˈmat/
smoked · sooty · smoky, smoke-colored
quars fumat
Galiçyacaafumado
past participle of afumar
İrlandacadeataithe
İzlandacareyktur
Tagalogcatinapa /tinaˈpa/
smoked fish
köken: From tapa + -in-. Compare Tausug tiyapa.
aile: anak ng tinapa
Malaycaasap /ˈasap/
smoke (visible particles and vapour given off by burning material)
çekim: çoğul asap-asap
köken: Probably from merging of Proto-Malayo-Polynesian *asəp (“incense, ritual smoke”), and *qasəb (“smoke”).

Etimoloji

Sino-Korean word from 燻製/薰製.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod