회원국
/ˈɸwe̞(ː)wʌ̹nɡuk̚/
KORECE → TR
Tanım
•member country, member state
Diğer Dillerde
Land, das Mitglied in einer übernationalen Organisation ist
eş: Mitgliedsstaat
FransızcaÉtat membre (eril) /e.ta mɑ̃bʁ/
member state, member country
çekim: çoğul États membres
eş: membre, pays membre, Nations, Alliés
Rusçaгосуда́рство-уча́стник, госуда́рство-член
Arapçaدَوْلَة عُضْو, دَوْلَة عِضْو
Felemenkçelidstaat (eril) /ˈlɪt.staːt/
member state
çekim: çoğul lidstaten
köken: Compound of lid + staat.
PortekizceEstado-membro
Yunancaκράτος μέλος
Japonca加盟国 /ka̠me̞ːko̞kɯ̟/
member country; member state
köken: From 加盟(かめい) (kamei) + 国(こく) (koku).
国連加盟国
İsveççemedlemsland, medlemsstat (nötr)
member country
çekim: çoğul medlemsländer · tamlayan medlemslands
köken: Compound of medlem + -s- + land.
Lehçepaństwo członkowskie
Ukraynacaдержа́ва-член
Fincejäsenmaa, jäsenvaltio /ˈjæsenˌmɑː/
member country
çekim: çoğul jäsenmaat · tamlayan jäsenmaan
köken: jäsen (“member”) + maa (“country”)
Çekçečlenský stát
Norveççemedlemsland, medlemsstat
Bulgarcaдържа́ва-чле́нка
Slovencedržava članica
Litvancavalstybė narė
Letoncadalībvalsts
Estoncaliikmesriik
Taycaรัฐสมาชิก /rat̚˦˥.sa˨˩.maː˧.t͡ɕʰik̚˦˥/
member state
köken: Calque of English member state. By surface analysis, รัฐ (rát, “state”) + สมาชิก (sà-maa-chík, “member”).
Katalancaestat membre
İrlandacaballstát (eril)
member state
çekim: çoğul ballstáit · tamlayan ballstáit
köken: From ball + stát.
Makedoncaземја членка (dişil) /ˈzɛmja ˈt͡ʃlɛŋka/
member state
Etimoloji
Sino-Korean word from 회원(會員) (hoewon) + 국(國) (guk).