추석
/t͡ɕʰusʰʌ̹k̚/
KORECE → TR
Tanım
•Mid-Autumn Festival, three day harvest festival (August 15 in lunar calendar)
Diğer Dillerde
AlmancaMittherbstfest, Mondfest
chinesisches Erntedankfest, das am 15. Tag des achten Monats im traditionellen chinesischen Mondkalender begangen wird
eş: Mittherbstfest
Fransızcafête de la lune, fête de la mi-autone
İspanyolcafiesta del Medio Otoño
Rusçaпра́здник середи́ны о́сени
Uygurcaتاۋۇز چاغىنى
FelemenkçeMaanfeest, Midherfstfestival (nötr)
Mid-Autumn Festival
eş: Midherfstfestival
köken: From Maan + feest, a calque of French fête de la lune.
Japonca中秋節
陰暦8月15日の節句。
Fincekeskisyksyn juhla
Mid-Autumn Festival (Asian festival)
çekim: çoğul keskisyksyn juhlat · tamlayan keskisyksyn juhlan
VietnamcaTết Trung Thu /tet̚˧˦ t͡ɕʊwŋ͡m˧˧ tʰu˧˧/
Mid-Autumn Festival
köken: Tết (“festival”) + Trung thu (“mid-autumn”)
Galiçyacafesta do medio outono
MalaycaPerayaan Kuih Bulan
MakedoncaСредесеница
cmn中秋節 /中秋节, 八月節 /八月节
mncᠪᡳᠶᠠᠩᡤᠠ ᡳᠨᡝᠩᡤᡳ, ᠵᠠᡴᡡᠨ ᠪᡳᠶᠠᡳ ᡨ᠋ᠣᡶ᠋ᠣᡥᠣᠨ
yue中秋節 /中秋节, 八月十五
zabet nyied cibngux
Etimoloji
Sino-Korean word from 秋夕, from 秋 (“autumn”) + 夕 (“evening”), whose meaning is uncertain. There are many theories that try to explain this, one of which suggests that the word 秋夕 (chuseok) originates from the following phrases: * Dai De, ed., Dadailiji Volume 3 "Preservation": *: 三代之禮，天子春朝朝日，秋暮夕月，所以明有別也。 *:: According to the rite throughout three generations, the emperor, in a spring morning,…