입원

/ibwʌ̹n/
KORECE → TR

Tanım

•hospitalisation

Diğer Dillerde

AlmancaAufnahme in das Krankenhaus, Aufnahme in ein Krankenhaus, Hospitalisieren, Hospitalisiertwerden, Hospitalisierung, Klinikaufenthalt /hɔspitaliˈziːʁən/
to hospitalize
çekim: geçmiş hospitalisierte · ortaç hospitalisiert · şimdiki hospitalisiert · ulaç hospitalisierend
köken: Equivalent to Hospital + -isieren.
aile: Hospitalisierer, Hospitalisierung
Fransızcahospitalisation (dişil) /ɔs.pi.ta.li.za.sjɔ̃/
hospitalization (period of time spent in hospital for treatment)
çekim: çoğul hospitalisations
İspanyolcahospitalización (dişil)
hospitalization
çekim: çoğul hospitalizaciones
köken: From hospitalizar + -ción.
İtalyancaospedalizzazione (dişil) /os.pe.da.lid.d͡zatˈt͡sjo.ne/
hospitalization
çekim: çoğul ospedalizzazioni
eş: spedalizzazione
köken: From ospedalizzare + -zione.
Rusçaгоспитализа́ция
Farsçaبستری /bis.ta.ˈriː/
hospitalized · bedridden
köken: From بستر (bastar, “bed”) + ـی (-i, suffix forming adjectives).
Felemenkçehospitalisatie
opneming in een ziekenhuis, ziekenhuisopname
Portekizcehospitalização (dişil) /os.pi.ta.li.zaˈsɐ̃w̃/
hospitalization (the act of committing someone to a hospital as a patient)
çekim: çoğul hospitalizações
Yunancaνοσηλεία (dişil)
care, treatment, hospitalisation
çekim: çoğul νοσηλείες · tamlayan νοσηλείας
Japonca入院, 入院した, 入院している, 入院中の /ɲ̟ɨːĩɴ/
hospitalisation
çekim: geçmiş 入院した
köken: /nipuwin/ → /nifuwin/ → /niuwin/ → /njuːin/ Probably from Middle Chinese compound 入院 (nyip hjwenᴴ, literally “enter + institution”). Compare modern Mandarin reading rùyuàn, Cantonese jap⁶ jyun⁶.
aile: 入院患者, 入院病棟, 入院料
İsveççesjukhusvistelse
Lehçehospitalizacja (dişil) /xɔs.pi.ta.liˈza.t͡sja/
hospitalization (hospitalizing of a patient)
çekim: çoğul hospitalizacje · tamlayan hospitalizacji
köken: Etymology tree English hospitalizationbor. Polish hospitalizacja Borrowed from English hospitalization.
aile: hospitalizacyjny
Ukraynacaгоспіталіза́ція
Fincesairaalahoito /ˈsɑi̯rɑːlɑˌhoi̯to/
hospitalization, hospital care, hospital treatment
çekim: çoğul sairaalahoidot · tamlayan sairaalahoidon
köken: sairaala + hoito
aile: kotisairaalahoito
kuljettaa sairaalahoitoon
Hänen nivelreumansa vaatii sairaalahoitoa.
Çekçehospitalizace (dişil) /ˈɦospɪtalɪzat͡sɛ/
hospitalization
çekim: çoğul hospitalizací · tamlayan hospitalizací
Rumencespitalizare (dişil)
hospitalization
çekim: çoğul spitalizări · tamlayan spitalizări
köken: From spitaliza + -re.
Macarcahospitalizáció
İbraniceאִשְׁפּוּז
Dancahospitalisering, indlæggelse (nötr)
admission, hospitalisation
çekim: çoğul indlæggelser · tamlayan indlæggelses
köken: From indlægge + -else.
Norveççehospitalisering
Endonezcehospitalisasi
Vietnamcanằm bệnh viện, nằm nhà thương
Bulgarcaхоспитализа́ция
Slovakçahospitalizácia (dişil) /ɦɔspitalizaːt͡sia/
hospitalization
Slovencehospitalizacija
Litvancahospitalizacija
Letoncahospitalizācija
Estoncahaiglasviibimine

Etimoloji

Sino-Korean word from 入院