원격조작
/ˈwɘ(ː)nɡjʌ̹k̚t͡ɕ͈o̞d͡ʑa̠k̚/
KORECE → TR
Tanım
•remote control, remote operation (doing something from a distance)
Diğer Dillerde
AlmancaFernsteuerung (dişil)
remote control
çekim: çoğul Fernsteuerungen · tamlayan Fernsteuerungen
köken: From fern (“far”) + Steuerung (“control, steerage”).
Rusçaдистанцио́нное управле́ние
Portekizcecontrole remoto (eril) /kõˈtɾo.li ʁeˈmɔ.tu/
Brazilian Portuguese standard form of controlo remoto
çekim: çoğul controles remotos
Japonca遠隔操作 /ẽ̞ŋka̠kɯ̟ so̞ːsa̠/
remote control, remote operation (doing something from a distance)
İsveççefjärrstyrning
Lehçezdalne sterowanie
Ukraynacaдистанці́йне керува́ння
Fincekauko-ohjaus /ˈkɑu̯koˌ(ʔ)ohjɑus/
remote control (operating a device remotely; means of doing so)
çekim: çoğul kauko-ohjaukset · tamlayan kauko-ohjauksen
köken: kauko- + ohjaus
aile: kauko-ohjauslaite
Çekçedálkové ovládání
Rumenceteleghidaj (nötr)
remote control
çekim: çoğul teleghidaje · tamlayan teleghidajului
köken: Borrowed from French téléguidage.
Macarcatávirányítás, távvezérlés
Dancafjernbetjening, fjernstyring
remote control
çekim: çoğul fjernbetjeninger · tamlayan fjernbetjenings
Norveççefjernkontroll m fjernstyring
Bulgarcaдистанцио́нно управле́ние
Katalancacontrol remot
Galcerheolaeth bell (dişil)
remote control (doing something from a distance)
çekim: çoğul rheolaethau pell
Ermeniceհեռակառավարում /herɑkɑrɑvɑˈɾum/
remote control (control from a distance)
çekim: çoğul հեռակառավարումներ
köken: հեռակառավարել (heṙakaṙavarel) + -ում (-um)
Gürcüceდისტანციური მართვა /d̥istʼänt͡sʰiuɾi mäɾtʰʷä/
remote control, controlling remotely, operating a device from a distance
çekim: çoğul დისტანციური მართვები · tamlayan დისტანციური მართვის
Belarusçaдыстанцы́йнае кірава́нне, дыстанцы́йнае кірава́ньне
cmn遙控 /遥控, 遠程控制 /远程控制
nnfjernkontroll
Etimoloji
Sino-Korean word from 원격(遠隔) (won'gyeok) + 조작(操作) (jojak).