영해

/jʌ̹ŋɦɛ/

KORECE → TR

Tanım

•territorial waters

Diğer Dillerde

AlmancaKüstenmeer

Fransızcaeaux territoriales , mer territoriale (dişil) /o tɛ.ʁi.tɔ.ʁjal/

territorial waters

eş: mer territoriale

İspanyolcamar territorial (eril)

territorial sea

çekim: çoğul mares territoriales

İtalyancaacque territoriali, mare territoriale (dişil)

territorial waters

Rusçaтерриториа́льные во́ды

Farsçaآبهای سرزمینی

Kazakçaаумақтық су

Felemenkçeterritoriale wateren

Yunancaαιγιαλίτιδα ζώνη , χωρικά ύδατα (dişil)

littoral zone, coastal zone, maritime zone

çekim: çoğul αιγιαλίτιδες ζώνες

Japonca領海 /ɾʲo̞ːka̠i/

territorial waters

eş: 領水

aile: 領海侵犯

監視船は領海を出た。

İsveççeterritorialhav, territorialvatten (nötr)

territorial waters

çekim: çoğul territorialvattens · tamlayan territorialvattens

köken: territorial + vatten

Lehçemorze terytorialne, wody przybrzeżne, wody terytorialne /ˈvɔ.dɘ tɛ.rɘ.tɔˈrjal.nɛ/

pas morza określonej szerokości, na którym obowiązuje prawodawstwo i władza państwa, do którego należy dany odcinek wybrzeża

çekim: çoğul wód terytorialnych · tamlayan wód terytorialnych

eş: morze terytorialne

köken: Literally, “territorial waters”.

Fincealuevedet /ˈɑlueˣˌʋedet/

nominative plural of aluevesi · territorial waters

çekim: çoğul aluevesien · tamlayan aluevesien

Rumenceape teritoriale (dişil)

territorial waters

Dancasøterritorium, territorialfarvand

Norveççesjøterritorium, territorialfarvann

Endonezceperairan wilayah

Vietnamcahải phận , lãnh hải , vùng biển /haːj˧˩ fən˧˨ʔ/

synonym of lãnh hải

köken: Sino-Vietnamese word from 海 and 分.

Taycaน่านน้ำ /naːn˥˩.naːm˦˥/

territorial waters.

İzlandacalandhelgi

territorial waters

çekim: tamlayan landhelginnar

köken: From land + helgi.

Gürcüceტერიტორიული წყლები /tʼe̞ɾitʼo̞ɾiuli t͡sʼχʼle̞bi/

territorial waters

çekim: tamlayan ტერიტორიული წყლების

Tagalogcalupaining dagatan

Malaycaperairan wilayah

cmn領海 /领海

nnsjøterritorium, territorialfarvatn

Etimoloji

Sino-Korean word from 領海.