벗풀

/pʌ̹t̚pʰuɭ/

KORECE → TR

Tanım

•arrowhead (plant) · In particular, threeleaf arrowhead (Sagittaria trifolia).

Diğer Dillerde

AlmancaPfeilkraut

Rusçaстрелоли́ст

Portekizcesagitária (dişil) /sa.ʒiˈta.ɾi.ɐ/

female equivalent of sagitário · arrowhead (any plant in the genus Sagittaria)

çekim: çoğul sagitárias

Japonca慈姑 /kɯ̟β̞a̠i/

arrowhead, Sagittaria trifolia var. edulis, cultivated since ancient times for its edible bulb

köken: Unknown. One theory suggests that this is an alteration from 川芋 (kawa imo, “river tuber”), but the old kana spelling of くわゐ (kuwawi) for 慈姑 does not match the old kana spelling of かはうも (kafaumo) for 川芋. This is more likely a compound of 鍬 (kuwa, “plow”), from the shape of the leaves, plus an unknown element ゐ (wi). The kanji are an orthographic borrowing from Chinese name for this plant.

aile: 黒慈姑, 白慈姑, 花慈姑, 麦慈姑

Çekçešípatka

Rumencesăgeata-apei, săgeata-apelor

Macarcanyílfű

Latincesagitta /saˈɡɪt.ta/

an arrow, shaft, bolt · the extreme thin part of a vine branch or shoot · the arrowhead (plant of the genus Sagittaria)

çekim: çoğul sagittae · tamlayan sagittae

köken: Unknown etymology. Probably from a pre-Latin Mediterranean language. A minority view connects it to sāgiō (“to perceive quickly or keenly”).

aile: sagittālis, sagittārius, sagittifer, Sagittiger, Sagittipotēns, sagittō, sagittula, Scytalosagittipelliger

Bulgarcaстрелоли́ст

Katalancasagitària

cmn慈姑

nvtáłkááʼbéésh

umaɨstíˀɨstins