록차
/ɾo̞k̚t͡ɕʰa̠/
KORECE → TR
Korece "록차" kelimesi Türkçe'de yeşil çay anlamına gelir.
Çeviri
Genelyeşil çay
Tanım
•North Korea standard form of 녹차(綠茶) (nokcha, “green tea”)
Diğer Dillerde
Rusçaзелёный чай, зелёный ча́й /zʲɪˈlʲɵnɨj t͡ɕæj/
green tea
çekim: çoğul зелёные чаи́ · tamlayan зелёного ча́я
Ксю́ша дрожа́щей руко́й налива́ет себе́ зелёный чай, де́лает торопли́вый глото́к[...]
Arapçaشَايْ أَخْضَر
Azericeyaşıl çay
Kazakçaкөк шай
Özbekçekoʻk choy, yashil choy
Tatarcaяшел чәй
Türkmencegok çaý, ýaşyl çaý
Kırgızcaкөк чай
Uygurcaكۆك چاي, يېشىل چاي
Başkurtçaйәшел сәй
Felemenkçegroene thee
Portekizcechá verde (eril)
green tea (leaves of the tea plant) · green tea (tea made from the leaves of the tea plant)
çekim: çoğul chás verdes
Yunancaπράσινο τσάι
είδος τσαγιού, δημοφιλές στην ανατολική Ασία, φτιαγμένο από φύλλα τσαγιού που δεν έχουν υποστεί ζύμωση, και ως εκ τούτου διατηρούν το φυσικό πράσινο χρώμα τους
İsveççegrönt te
Lehçezielona herbata
napój przyrządzany wyłącznie z liści herbaty chińskiej, które zostały poddane minimalnemu utlenianiu w czasie przetwarzania
Ukraynacaзеле́ний ча́й
Hintçeहरी चाय (dişil) /ɦə.ɾiː t͡ʃɑːj/
green tea
çekim: çoğul हरी चायें
köken: Calque of English green tea.
Fincevihreä tee
Macarcazöld tea /ˈzøld ˌtɛɒ/
green tea (leaves of the tea plant that have not undergone the same withering and oxidation process used to make oolong tea and black tea) · green tea (a beverage brewed from green tea leaves)
çekim: çoğul zöld teák
köken: From zöld (“green”) + tea (“tea”).
İbraniceתה ירוק \ תֵּה יָרֹק
Latincethea viridis
Etimoloji
Sino-Korean word from 綠茶, from 綠 (“green”) + 茶 (“tea”)