қара бұрыш
KAZAKÇA → TR
Kazakça "қара бұрыш" kelimesi Türkçe'de karabiber anlamına gelir.
Çeviri
Genelkarabiber
Tanım
•black pepper, Pіper nіgrum
Diğer Dillerde
Almancaschwarzer Pfeffer
Fransızcapoivre noir (eril) /pwa.vʁə nwaʁ/
black pepper (spice)
İtalyancapepe, pepe nero (eril) /ˈpe.pe/
pepper
çekim: çoğul pepi
eş: vivacità, brio, ironia, sarcasmo, mordacità
köken: From Latin piper, from Ancient Greek πέπερι (péperi, “pepper”), via Middle Persian from an Indo-Aryan source.
aile: pepe della Giamaica, grano di pepe
Rusçaчёрный пе́рец
Arapçaفِلْفِل أَسْوَد
Azericeqara bibər
Özbekçemurch
pepper
köken: Etymology tree Sanskrit मरिच (marica) Sanskrit मरीच (marīca) Urdu مِرْچ (mirc)bor. Hindi मिर्च (mirc)bor. Classical Persian مُرْچ (murč)bor. Chagatai مرچ (mrč /murč/) Uzbek murch Inherited from Chagatai مرچ (mrč /murč/), from Classical Persian مُرْچ (murč), from Hindustani.
Kırgızcaмурч
pepper, black pepper
köken: Etymology tree Sanskrit मरिच (marica) Sanskrit मरीच (marīca) Urdu مِرْچ (mirc)bor. Hindi मिर्च (mirc)bor. Classical Persian مُرْچ (murč)bor. Kyrgyz мурч Borrowed from Classical Persian مُرْچ (murč), from Hindustani. Cognate with Bashkir борос (boros), Kazakh бұрыш (būryş), Uzbek murch, Turkmen burç (“pepper”).
Uygurcaقارامۇچ
Felemenkçezwarte peper (eril) /ˌzʋɑr.tə ˈpeː.pər/
black pepper
çekim: çoğul zwarte pepers
köken: Literally, “black pepper”.
Portekizcepimenta-do-reino, pimenta-negra, pimenta-preta, pimenta-redonda (dişil) /piˌmẽ.tɐ.duˈʁej.nu/
black pepper (Piper nigrum, a flowering vine) · black pepper (the fruits of the black pepper plant used as spice)
çekim: çoğul pimentas-do-reino
eş: pimenta-negra, pimenta-preta, pimenta-redonda
köken: Literally, “pepper of the kingdom”, kingdom meaning Portugal, from where it was initially imported to Brazil.
Yunancaμαυροπίπερο
İsveççesvartpeppar /ˌsvaʈˈpɛpaɾ/
black pepper
çekim: tamlayan svartpeppars
köken: svart (“black”) + peppar (“pepper”)
färskmalen svartpeppar
Lehçepieprz, pieprz czarny (eril) /ˈpjɛpʂ/
pepper (any plant of the genus Piper) · black pepper, pepper (Piper nigrum) · black pepper, pepper, peppercorns (dried, unripe berries of the Piper nigrum plant which are commonly used as a spice and seasoning)
çekim: çoğul pieprze · tamlayan pieprzu
eş: reg. śl. fefer
köken: Inherited from Old Polish pieprz.
aile: pieprzny, pieprzniczka, pieprznik, pieprzyca, pieprznąć, pieprzyć
Ukraynacaчо́рний пе́рець
Fincemustapippuri /ˈmustɑˌpipːuri/
black pepper (spice)
çekim: çoğul mustapippurit · tamlayan mustapippurin
köken: Compound of musta (“black”) + pippuri (“pepper”).
Çekçepepř černý (eril) /pɛpr̝̊ t͡ʃɛrniː/
black pepper
çekim: çoğul pepře černé · tamlayan pepře černého
eş: černý pepř
Rumencepiper negru (nötr)
black pepper
Macarcafeketebors /ˈfɛkɛtɛborʃ/
black pepper (Piper nigrum)
çekim: çoğul feketeborsok
köken: fekete (“black”) + bors (“pepper”)
İbraniceפִּלְפֵּל שָׁחֹר
Latincepiper nigrum
Dancasort peber
Norveççesvart pepper
Endonezcelada hitam