майтамыр
KAZAKÇA → TR
Kazakça "майтамыр" kelimesi Türkçe'de eşekkulağı, karakafes anlamına gelir.
Çeviri
Geneleşekkulağı
Genelkarakafes
Çekim Tablosu
çoğulмайтамырлар
tamlayanмайтамырдың
Tanım
•comfrey, Symphytum
Diğer Dillerde
AlmancaBeinwell (eril) /ˈbaɪ̯nˌvɛl/
comfrey
çekim: çoğul Beinwelle · tamlayan Beinwells
eş: Symphytum, Symphytum officinale L., Echter Beinwell, Gemeiner Beinwell, Arznei-Beinwell, Bienenkraut
köken: From Middle High German beinwelle, from Old High German beinwella, beinwalla.
Fransızcaconsoude (dişil) /kɔ̃.sud/
comfrey
çekim: çoğul consoudes
köken: Inherited from Old French consoude, consoulde, consolde, from Latin cōnsolida.
İspanyolcaconsuelda (dişil) /konˈswelda/
comfrey
çekim: çoğul consueldas
köken: Inherited from Latin cōnsolida.
aile: consuelda media
İtalyancaconsolida (dişil)
comfrey
çekim: çoğul consolide
eş: rafforza, rinforza, rinsalda, irrobustisce, rinvigorisce, stabilizza
köken: Borrowed from Latin cōnsolida.
Rusçaкостоло́мка, око́пник
Arapçaسِنْفِيتُون
Felemenkçesmeerwortel (eril)
a comfrey; any plant of the genus Symphytum
çekim: çoğul smeerwortels
köken: Compound of smeren (“to smear”) + wortel (“root”), as these plants were used in ointments in traditional medicine.
aile: gewone smeerwortel
Portekizceconfrei, consolda, consólida
Yunancaστεκούλι, σύμφυτο
οποιοδήποτε από πολλά είδη πολυετών φυτών του γένους Symphytum (π.χ. Symphytum officinale, Symphytum bulbosum κ.λπ.)
eş: στεκούλι
Japoncaコンフリー, 鰭玻璃草
İsveççevallört
Any of several species of perennial herbs of the genus Symphytum · Symphytum officinale (common comfrey, true comfrey, boneset)
çekim: çoğul vallörter · tamlayan vallörts
köken: vall (“pasture”) + ört (“herb”).
Lehçeżywokost (eril) /ʐɘˈvɔ.kɔst/
comfrey, knitbone, boneset (any plant of the genus Symphytum)
çekim: çoğul żywokosty · tamlayan żywokostu
köken: Etymology tree Old Polish żywokost Polish żywokost Inherited from Old Polish żywokost. By surface analysis, żywić + -o- + kość. Compare Belarusian жывако́ст (žyvakóst), Kashubian żëwòkòsc, Russian жи́вокость (žívokostʹ), and Ukrainian живокі́ст (žyvokíst).
Ukraynacaживокі́ст
Finceraunioyrtti, rohtoraunioyrtti /ˈrɑu̯nioˌyrtːi/
comfrey (Symphytum)
çekim: çoğul raunioyrtit · tamlayan raunioyrtin
köken: raunio + yrtti
Rumencetătăneasă (dişil)
common comfrey (Symphytum officinale)
çekim: çoğul tătănese · tamlayan tătănese
köken: Unknown.
Macarcanadálytő /ˈnɒdaːjtøː/
comfrey (any of several species of perennial herbs of the genus Symphytum, often specifically common comfrey (Symphytum officinale))
çekim: çoğul nadálytövek
köken: nadály (“leech”) + tő (“root”)
aile: fekete nadálytő, gumós nadálytő, kaukázusi nadálytő, nagyvirágú nadálytő, orosz nadálytő, szívlevelű nadálytő
İbraniceסינפיטון
Latinceālum
Bulgarcaзара́сличе, че́рен ома́н
Slovakçakostihoj
Slovencegȃbez
Litvancataukė
Katalancaconsolda (dişil) /konˈsɔl.də/
comfrey (any species in the genus Symphytum) · alternative form of consolva (“houseleek”)
çekim: çoğul consoldes
köken: Inherited from Latin cōnsolida, from cōnsolidō (“to consolidate”).
aile: consolda major, consolda menor, consolda peregrina, consolda reial, consolda roja
Galiçyacaconsolda (dişil) /konˈsɔldɐ/
comfrey (Symphytum officinale)
çekim: çoğul consoldas
köken: Attested since 1409. From Latin cōnsolida, from cōnsolidō (“to consolidate”).
Galcecyfardwf
İrlandacalus na gcnámh briste, meacan compair
Belarusçaжывако́ст
Etimoloji
май (mai) + тамыр (tamyr).