xocolatina
/ʃo.ko.ləˈti.nə/
dişil
KATALANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulxocolatines
Tanım
•chocolate, chocolate bar, candy bar
Diğer Dillerde
AlmancaPraline, Schokoladenriegel, Schokoriegel (dişil) /pʁaˈliːnə/
chocolate praline, (Belgian) chocolate (bite-sized piece of chocolate with a filling, which may but need not contain nuts)
çekim: çoğul Pralinen · tamlayan Pralinen
eş: Bonbon
köken: Borrowed from French praline.
Er brachte seiner Frau Rosen und Pralinen mit.
Fransızcabarre chocolatée, barre de chocolat, chocolat, praline (dişil) /baʁ ʃɔ.kɔ.la.te/
candy bar, chocolate bar (kind of candy in the shape of a bar, often made of chocolate)
çekim: çoğul barres chocolatées
eş: barre de chocolat
köken: Literally, “chocolate bar”.
İspanyolcabombón, chocolatina (eril) /bomˈbon/
praline, chocolate confection · lollipop · marshmallow
çekim: çoğul bombones
eş: chupachús, chupeta, chupete, chupetín, colombino, malvavisco
köken: Borrowed from French bonbon.
aile: bombonería
Ana era la prima de Celina y los chicos de mi clase que la conocían decían que era un bombón y no tenía novio.
İtalyancacioccolatino, pralina (eril) /t͡ʃok.ko.laˈti.no/
chocolate (individual sweet/piece of candy)
çekim: çoğul cioccolatini
Rusçaбато́нчик, шокола́дка, шокола́дная конфе́та
Felemenkçebonbon, chocolaatje, chocoladebonbon, praline (eril) /bɔnˈbɔn/
a praline, a small chocolate-covered candy/sweet
çekim: çoğul bonbons
köken: Borrowed from French bonbon.
aile: bonbonnerie, kersenbonbon
Portekizcechocolate (eril) /ʃo.koˈla.t͡ʃi/
chocolate · candy
çekim: çoğul chocolates
köken: Borrowed from Spanish chocolate, from Classical Nahuatl chocolātl, of uncertain origin; see that entry for more information.
Yunancaσοκολατάκι (nötr)
fancy chocolates, confectionery chocolate · box of chocolates
çekim: çoğul σοκολατάκια
köken: σοκολατ (sokolat, “chocolate”) + -άκι (-áki, “diminutive form”)
İsveççechokladbit, pralin
a chocolate, a piece of chocolate
çekim: çoğul chokladbitar · tamlayan chokladbits
köken: choklad + bit
Lehçebaton, czekoladka, pralinka (eril) /ˈba.tɔn/
candy bar (kind of candy in the shape of a bar, often made of chocolate) · baton (folding club used for beating)
çekim: çoğul batony · tamlayan batona
eş: bułka wrocławska, reg. (Warszawa) bułka paryska, reg. (Łódź) angielka, reg. (Poznań) kawiorek, kawiorka, gw. (Śląsk) francuz
köken: Etymology tree French bâtonbor. Polish baton Borrowed from French bâton.
Ukraynacaшокола́дка
Fincekonvehti, suklaakonvehti, suklaapala, suklaapatukka /ˈkonʋehti/
a small, usually filled piece of confectionery covered in chocolate, sugar, marzipan, etc.; such as one out of an assortment of such
çekim: çoğul konvehdit · tamlayan konvehdin
köken: From Swedish konfekt.
aile: konvehtirasia, liköörikonvehti, marsipaanikonvehti, suklaakonvehti
candy (including chocolate), bonbon
çekim: çoğul bomboane · tamlayan bomboane
köken: Borrowed from French bonbon.
aile: bomboană de mentă, bomboanță, bombonar, bombonea, bombonel, bombonică, ultima bomboană pe colivă, bomboană pe colivă
Macarcabonbon, csokiszelet, csokoládészelet, praliné /ˈt͡ʃokisɛlɛt/
candy bar, chocolate bar (kind of candy in the shape of a bar, often made of chocolate)
çekim: çoğul csokiszeletek
köken: From csoki (“chocolate”) + szelet (“slice”).
Latincesocolata (dişil) /sɔ.kɔˈɫaː.ta/
chocolate
çekim: çoğul socolātae · tamlayan socolātae
köken: Etymology tree Classical Nahuatl chocolātlbor. Spanish chocolatebor. Latin socolāta Borrowed from Spanish chocolate.
Dancachokolade (nötr) /ɕoɡ̊oˈlæːðə/
chocolate (food made from ground roasted cocoa beans; small piece of confectionery made from chocolate) · chocolate, cocoa (hot drink; cup/mug of this drink)
çekim: çoğul chokolader · tamlayan chokolades
köken: Borrowed from German Schokolade, from Dutch chocolade from Spanish chocolate, from Classical Nahuatl chocolātl.
Norveççesjokolade
Vietnamcakẹo sô-cô-la, kẹo socola, kẹo sôcôla /kɛw˧˨ʔ so˧˧ ko˧˧ laː˧˧/
chocolate
köken: kẹo (“candy”) + sô-cô-la (“chocolate”)
Bulgarcaшокола́дов бонбо́н
Letoncabatoniņš (eril) /ˈbatːonːiɲʃ/
diminutive of batons · candy bar, chocolate bar
çekim: çoğul batoniņi · tamlayan batoniņa
köken: From batons + -iņš; possibly a calque of Russian бато́нчик (batónčik).
Baskçabonboi
Galcesiocled, siocledyn /ˈʃɔklɛd/
chocolate · a chocolate
çekim: çoğul siocledi
köken: Borrowed from English chocolate, from Spanish chocolate, from Classical Nahuatl chocolātl.
aile: bar o siocled, cacen siocled, llaeth siocled, melyn siocled, siocled gwyn, siocled llaeth, siocled poeth, siocled tywyll, siocled yfed, siocledaidd
İzlandacasúkkulaðistykki /ˈsuh.kʏ.laː.ðɪˌstɪh.cɪ/
candy bar, chocolate bar (kind of candy in the shape of a bar, often made of chocolate)
çekim: çoğul súkkulaðistykkin · tamlayan súkkulaðistykkis
köken: From súkkulaði + stykki.
Tagalogcatsokolate /t͡ʃokoˈlate/
chocolate (confection/candy, bar, syrup, powder, etc.)
köken: Etymology tree Classical Nahuatl chocolātlbor. Spanish chocolatebor. Tagalog tsokolate Borrowed from Spanish chocolate, from Classical Nahuatl chocolātl, of uncertain origin; see that entry for more information. Compare Cebuano sikwate and Chamorro chokolåti /chikulåti.
aile: ipagtsokolate, magtsokolate, tsokolatihan, tsokolatihin
Esperantoĉokolado /t͡ʃokoˈlado/
chocolate
çekim: çoğul ĉokoladoj
köken: Etymology tree Classical Nahuatl chocolātlbor. Spanish chocolatebor. Dutch chocoladebor. German Schokoladebor. Esperanto ĉokolado Borrowed from German Schokolade.
aile: ĉokoladaĵo, trinkĉokolado
Maltacaċikkulatina /t͡ʃɪk.ku.laˈtiː.na/
diminutive of ċikkulata (“chocolate bar”)
çekim: çoğul ċikkulatini
köken: Etymology tree Maltese ċikkulata Maltese -ina Maltese ċikkulatina From ċikkulata + -ina.
Etimoloji
Borrowed from French chocolatine.