urbanització
/ur.bə.ni.d͡zə.siˈo/
dişil
KATALANCA → TR
Katalanca "urbanització" kelimesi Türkçe'de kentleşme, şehirleşme anlamına gelir.
Çeviri
Genelkentleşme
Genelşehirleşme
Çekim Tablosu
çoğulurbanitzacions
Tanım
•urbanization
Diğer Dillerde
AlmancaSiedlung, Urbanisation, Urbanisierung, Verstädterung, Wohnsiedlung (dişil) /ˈziːdlʊŋ/
settlement (the act of settling) · settlement (place that has been settled) · ellipsis of Wohnsiedlung (“housing estate”)
çekim: çoğul Siedlungen · tamlayan Siedlungen
köken: siedeln + -ung
Er wohnt bei mir in der Siedlung.
Fransızcagrand ensemble, lotissement, urbanisation (eril) /ɡʁɑ̃.t‿ɑ̃.sɑ̃bl/
housing estate, new town
çekim: çoğul grands ensembles
Bienvenue dans l'grand ensemble où personne n'est ensemble / Pourtant on se ressemble
İspanyolcaensemble, gran conjunto, urbanización (eril)
ensemble
çekim: çoğul ensembles
köken: Borrowed from French ensemble.
İtalyancaurbanizzazione (dişil)
urbanization
çekim: çoğul urbanizzazioni
köken: From urbanizzare + -zione.
Rusçaурбаниза́ция
Arapçaتَحَضُّر, تَمَدُّن
Farsçaشهرنشینی
Azericeşəhərləşmə, urbanizasiya
urbanization
çekim: çoğul şəhərləşmələr · tamlayan şəhərləşmənin
köken: Morphologically from şəhərləşmək (“to urbanize”) + -mə.
Özbekçeurbanizatsiya
Kırgızcaурбанизация, шаардаштыруу
Uygurcaشەھەرلىشىش
Felemenkçeverstedelijking, woonwijk (dişil) /vərˈsteː.də.lə.kɪŋ/
urbanisation
eş: urbanisatie
köken: As if from verstedelijken + -ing, but the verb in fact is back-formed from the noun.
aile: verstedelijken
Portekizceconjunto habitacional, urbanização (dişil) /uʁ.ba.ni.zaˈsɐ̃w̃/
urbanization (growth of cities)
çekim: çoğul urbanizações
köken: From urbanizar (“to urbanise”) + -ção (“-tion”).
Yunancaαστικοποίηση (dişil)
urbanisation, urbanization, bourgeoisification (cultural or physical)
çekim: çoğul αστικοποιήσεις · tamlayan αστικοποίησης
İsveççeurbanisering
Lehçeosiedle, osiedle mieszkaniowe, urbanizacja (nötr) /ɔˈɕɛ.dlɛ/
subdivision (housing development) · housing estate · settlement
çekim: çoğul osiedla · tamlayan osiedla
eş: gw. (Górny Śląsk) zidlóng
köken: Inherited from Old Polish osiedle, from Proto-Slavic *o(b)sedlьje.
aile: osiedlowy
Ukraynacaжитлови́й ко́мплекс, урбаніза́ція
Hintçeनगरीकरण (eril) /nə.ɡə.ɾiː.kə.ɾəɳ/
urbanisation
çekim: çoğul नगरीकरणों
köken: From नगर (nagar, “city, town”) + -ईकरण (-īkaraṇ, “-isation”).
Fincealuerakennuskohde, kaupungistuminen /ˈkɑu̯puŋːistuminen/
verbal noun of kaupungistua · urbanization
çekim: çoğul kaupungistumiset · tamlayan kaupungistumisen
eş: urbanisaatio, urbanisoituminen
köken: kaupungistua + -minen
Çekçesídliště, urbanizace (nötr) /ˈsiːdlɪʃcɛ/
housing estate, council estate
çekim: çoğul sídlišť · tamlayan sídlišť
eş: osídlení, osada, sídlo, hradiště, tvrziště, městiště
köken: From sídlo + -iště.
Rumenceurbanizare (dişil)
urbanisation
çekim: çoğul urbanizări · tamlayan urbanizări
köken: From urbaniza + -re.
Macarcalakótelep, urbanizáció /ˈlɒkoːtɛlɛp/
residential complex, housing estate, apartment complex, block of flats, compound, microdistrict (a group of architecturally similar, multi-story residential buildings, and public service buildings)
çekim: çoğul lakótelepek
köken: lakó + telep
İbraniceעִיּוּר
Dancaurbanisering
Norveççeboligfelt, urbanisering
Etimoloji
From urbanitzar + -ció.