transmigrar

/tɾənz.miˈɣɾa/

KATALANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmiştransmigrí

ortaçtransmigrat

şimdikitransmigra

Tanım

•to transmigrate (migrate to another country) · to transmigrate (pass into another body after death)

Diğer Dillerde

Fransızcatransmigrer

to transmigrate (migrate to another country) · to transmigrate (pass into another body after death)

çekim: geçmiş transmigré · ortaç transmigré · şimdiki transmigre · ulaç transmigrant

köken: Borrowed from Latin trānsmigrāre, the present infinitive form of trānsmigrō (“to transmigrate”), from trāns + migrō. By surface analysis, trans- + migrer.

İspanyolcatransmigrar /tɾansmiˈɡɾaɾ/

to transmigrate (migrate to another country) · to transmigrate (pass into another body after death)

çekim: geçmiş transmigré · ortaç transmigrado · şimdiki transmigra

köken: From Latin trānsmigrāre, the present infinitive form of trānsmigrō (“to transmigrate”), from trāns + migrō. By surface analysis, trans- + migrar.

İtalyancatrasmigrare /traz.miˈɡra.re/

to emigrate, to migrate · to be transmitted · to transmigrate (of the soul) [with in ‘into another being’]

çekim: geçmiş trasmigràto · ortaç trasmigràto · şimdiki trasmìgra · ulaç trasmigrànte

köken: From Latin trānsmigrāre, the present infinitive form of trānsmigrō (“to transmigrate”), from trāns + migrō. By surface analysis, tras- + migrare.

Fincemuuttaa toiseen maahan, siirtyä /ˈsiːrtyæˣ/

to move, go, proceed, shift, pass, transfer, transition (move from place to place)

çekim: geçmiş siirtynyt · şimdiki siirtyy · ulaç siirtyvä

köken: siirtää (“to move, relocate”) (transitive) + -yä (automative verb)

aile: siirrynnäinen, siirryntä, siirtyillä, siirtyminen, siirtymä

siirtyä lähemmäs

siirtyä paikaltaan

siirtyä sukupolvelta toiselle

Latincetranscorporō, trānsmigrō

Bulgarcaпревъплътявам се, преселвам се

İrlandacaathchollaigh, imaistrigh

move about, move from place to place; (of people) transmigrate

çekim: geçmiş imaistrithe · ortaç imaistrithe · şimdiki imaistríonn sé

köken: From im- (“about, around, peri-”) + aistrigh (“move; transfer; journey, travel”).

Esperantotransmigri /transˈmiɡri/

transmigrate

çekim: geçmiş transmigris · ortaç transmigrinta · ulaç transmigranta

köken: Etymology tree Esperanto trans- Esperanto migri Esperanto transmigri From trans- (“across, trans-”) + migri (“to migrate”).

aile: transmigrado

Etimoloji

Borrowed from Latin trānsmigrāre (“to transmigrate”), from trāns + migrō.