tauró follet

/təwˈɾo foˈʎət/

eril

KATALANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğultaurons follet

Tanım

•goblin shark

Diğer Dillerde

AlmancaKoboldhai, Nasenhai

Fransızcarequin lutin

Espèce de requin des profondeurs de l’Atlantique et des océans Indien et Pacifique, d’aspect préhistorique, au nez très long, aux longues mâchoires, à cinq paires de fentes branchiales, et surtout rose.

eş: requin gobelin, requin-gobelin

İspanyolcatiburón duende, tiburón trasgo

Rusçaакула-гоблин, акула-домовой, митцекурина, скапаноринх

глубоководная акула

eş: скапаноринх, митцекурина

Kazakçaқұбыжық акула

Felemenkçekoboldhaai

Mitsukurina owstoni een diepzeehaai die verspreid leeft en waarvan heel weinig bekend is

Portekizcetubarão-demónio, tubarão-duende

Yunancaκαρχαρίας Γκόμπλιν, καρχαρίας καλικάντζαρος

Korece마귀상어 /ma̠ɡɥisʰa̠ŋʌ̹/

goblin shark

köken: 마귀(魔鬼) (magwi, “devil, demon”) + 상어 (sang'eo, “shark”)

İsveççetrollhaj

Lehçemitsukurina, rekin chochlik, rekin Owstona

Fincepeikkohai

Çekçežralok šotek

Macarcakoboldcápa

Norveççenesehai

Bulgarcaакулите гоблини

Slovakçažralok končistočelý

Estoncatonthai

Taycaปลาฉลามก็อบลิน

Galiçyacaquenlla fociñuda

Bengalceগবলিন হাঙর

Belarusçaакула-дамавік, акула-насарог, скапанорынх

Makedoncaајкула-ѓавол

Malayalamcaഗോബ്ലിൻ ഷാർക്ക്

cmn哥布林鯊 /哥布林鲨, 歐氏劍吻鯊 /欧氏剑吻鲨, 歐氏尖吻鮫 /欧氏尖吻鲛

nvłóóʼ hashkéhé bíchį́į́hnézí

Etimoloji

Literally, “goblin shark”. Calque of Japanese 天狗鮫.