sacabutx

/sə.kəˈbut͡ʃ/

eril

KATALANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulsacabutxos

Tanım

•sackbut

Diğer Dillerde

AlmancaBarockposaune, Posaune, Renaissanceposaune, Sackbut (dişil) /poˈzaʊ̯nə/

trombone

çekim: çoğul Posaunen · tamlayan Posaunen

köken: From Middle High German busūne, busīne, from Old French buisine, from Latin būcina, with a change to stress on the last syllable (influenced by the suffix -īnus).

aile: Altposaune, Barockposaune, Baßposaune, Bassposaune, Blechposaune, Contrabaßposaune, Contrabassposaune, Contraposaune, Diskantposaune, Feuerposaune

Fransızcasacqueboute , sacquebute , saquebute (eril) /sak.but/

sackbut

çekim: çoğul sacqueboutes

köken: From Middle French sacquer (“to push”) + bouter (“to pull”).

İspanyolcasacabuche (eril) /sakaˈbut͡ʃe/

sackbut

çekim: çoğul sacabuches

köken: Borrowed from French sacqueboute.

İtalyancasackbut

Felemenkçebaroktrombone

Portekizcesacabuxa (eril) /sa.kaˈbu.ʃɐ/

sackbut

çekim: çoğul sacabuxas

eş: sacabuche

İsveççebarocktrombon

Norveççebarokktrombone, sackbut

Esperantobaroktrombono, renesanctrombono, sakbuto

Oksitancasacabota

nnbarokktrombone, sackbut

Etimoloji

Borrowed from Spanish sacabuche.