rata talpera
dişil
KATALANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulrates talperes
Tanım
•European water vole (Arvicola amphibius)
Diğer Dillerde
AlmancaOstschermaus
Fransızcacampagnol terrestre, grand campagnol, rat d'eau, rat taupier (eril)
European water vole (Arvicola amphibius)
çekim: çoğul campagnols terrestres
eş: arvicola terrestre, campagnol nageur, grand campagnol, rat d’eau, rat taupier
İtalyancaratto d'acqua
synonym of woelrat (“European water vole (Arvicola amphibius)”)
çekim: çoğul waterratten
eş: woelrat
köken: From Middle Dutch waterratte, equivalent to water (“water”) + rat (“rat, rodent”). Compare West Frisian wetterrôt, English water-rat.
Korece유럽물밭쥐
İsveççevattensork
Lehçekarczownik ziemnowodny, polnik ziemnowodny, szczur wodny
Fincevesimyyrä /ˈʋesiˌmyːræ/
water vole (any of the voles in the Old World genus Arvicola) · genus Arvicola · European water vole, Arvicola amphibius, formerly Arvicola terrestris.
çekim: çoğul vesimyyrät · tamlayan vesimyyrän
köken: vesi (“water”) + myyrä (“vole”)
aile: amerikanvesimyyrä, lännenvesimyyrä
Çekçehryzec vodní (eril) /ɦrɪzɛt͡s vodɲiː/
water vole, Arvicola terrestris
çekim: çoğul hryzci vodní · tamlayan hryzce vodního
Macarcaközönséges kószapocok, vízipocok
Dancamosegris
Norveççejordrotte, vånd, vannrotte
Estoncavesirott
cmn水䶄
nnjordrotte, vånd, vassrotte
nrfrat dg'ieau
Etimoloji
From rata (“rat”) + talpera, feminine form of talper (“mole-like”).