fonoll marí
eril
KATALANCA → TR
Katalanca "fonoll marí" kelimesi Türkçe'de deniz rezenesi, deniz teresi, denizibiği anlamına gelir.
Çeviri
Geneldeniz rezenesi
Geneldeniz teresi
Geneldenizibiği
Çekim Tablosu
çoğulfonolls marins
Tanım
•sea fennel, rock samphire
Diğer Dillerde
AlmancaMeerfenchel
Fenouil marin (Crithmum maritimum).
eş: crête marine, christe marine, passe-pierre, perce-pierre
İtalyancafinocchio marino, pacasassi
Rusçaба́бья соль, морско́й укро́п, морско́й фе́нхель, се́рпник, се́рпник примо́рский
Portekizcefuncho marinho, perrexil do mar
Yunancaκρίταμο
ποώδες φυτό (Crithmum maritimum: κρίθμον το παράλιο), της οικογένειας των σελινοειδών, με βρώσιμες ή / και θεραπευτικές ιδιότητες, που φυτρώνει συνήθως σε παραθαλάσσιες περιοχές της Ελλάδας αλλά και Ευρώπης
eş: αλμύρα, αλμυρήθρα
Lehçebabia sól, koper morski, kowniatek morski
Fincemerifenkoli /ˈmeriˌfeŋkoli/
rock samphire, sea fennel, Crithmum maritimum
çekim: çoğul merifenkolit · tamlayan merifenkolin
köken: meri (“sea”) + fenkoli (“fennel”)
Galiçyacafiuncho bravo, fiuncho do mar, prixel de mar (eril)
rock samphire (Crithmum maritimum)
çekim: çoğul fiunchos do mar
Galcecorn carw'r môr, ffenigl y môr, sampier
grcκρῆθμον
nrfpèrche-pièrre
shmȍtar, šćulac