cogombre amarg
eril
KATALANCA → TR
Katalanca "cogombre amarg" kelimesi Türkçe'de eşek hıyarı, it hıyarı anlamına gelir.
Çeviri
Geneleşek hıyarı
Genelit hıyarı
Çekim Tablosu
çoğulcogombres amargs
Tanım
•squirting cucumber
Diğer Dillerde
AlmancaEselsgurke, Eselskürbis, Spritzgurke (dişil)
A plant that spreads its seeds by shooting them out of an opening in the fruit; squirting cucumber (Ecballium)
çekim: çoğul Spritzgurken · tamlayan Spritzgurken
köken: spritzen + Gurke
Fransızcaconcombre d'âne (eril) /kɔ̃.kɔ̃.bʁə d‿an/
squirting cucumber (Ecballium elaterium)
çekim: çoğul concombres d'âne
İspanyolcacohombrillo amargo, pepinillo del diablo (eril) /koomˌbɾiʝo aˈmaɾɡo/
squirting cucumber
çekim: çoğul cohombrillos amargos
İtalyancacocomero asinino (eril)
Ecballium elaterium; squirting cucumber, exploding cucumber
çekim: çoğul cocomeri asinini
köken: Literally, “asinine cucumber”.
Rusçaбе́шеный огуре́ц
Arapçaفَقُّوس الْحِمَار, قِثَّاء الْحِمَار
Farsçaخرخیار
Kazakçaатпақияр
Yunancaπικραγγουριά
το φυτό με την επιστημονική ονομασία Ecballium elaterium, μέλος της οικογένειας των αγγουριών
eş: αγριαγγουριά, γαϊδουραγγουριά
İsveççesprutgurka
Lehçeośli ogórek, sprężak, tryskacz, tryskawiec, tryskawiec lekarski, tryskawiec sprężysty (eril) /ˈtrɘs.kat͡ʂ/
fire sprinkler, sprinkler head · squirting cucumber (Ecballium elaterium)
çekim: çoğul tryskacze · tamlayan tryskacza
köken: Etymology tree Polish tryskać Proto-Slavic *-ačь Old Polish -acz Polish -acz Polish tryskacz From tryskać + -acz.
aile: tryskaczowy
Finceruiskukurkku
Rumencecastravete-sălbatic, plesnitoare (dişil)
squirting cucumber (Ecballium elaterium)
çekim: çoğul plesnitori · tamlayan plesnitori
köken: From plesni + -toare.
Macarcalövőuborka, magrúgó, magvarúgó
İbraniceיְרֹקֶת הַחֲמוֹר, קִשּׁוּא הַחֲמוֹר
Latincecucumis agrestis, cucumis anguīnus, cucumis asinīnus, cucumis errāticus, cucumis silvāticus, elatērium
Norveççeeselagurk, springagurk, sprøyteagurk
Bulgarcaдива кра́ставица, кау́нче, луда кра́ставица, пипо́нест, пипо́нец, пипони́че
Slovenceštŕkavec
Galiçyacacogombro do demo (eril)
squirting cucumber (Ecballium elaterium)
çekim: çoğul cogombros do demo
köken: From cogombro do demo (“devil's cucumber”).
Galcecucumer chwystrellol
grcβάλλις, βουβάλιον n νότιον, γρυνόν, ἐλατήριον, πευκέδανον, σικύδιον
shdìvljī krȁstavac, štr̀kālj, дѝвљӣ кра̏ставац, штр̀ка̄љ
Etimoloji
From cogombre (“cucumber”) + amarg (“bitter”).